Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Στην υγειά μας ρε παιδιά

Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Sam 2 Nov - 9:33

La célèbre émission, source d'inspiration pour mes traductions de chansons grecques a repris . La "première" était consacrée à Mikis Theodorakis :

12 octobre 2013 : Mikis Theodorakis :
https://www.youtube.com/watch?v=0-H2OI3Xiyg&t=9s

19 octobre 2013 : Lakis Lazopoulos :
https://www.youtube.com/watch?v=WtiXyh5w6Rk

26 octobre 2013 : Apostolos Kaldaras :
https://www.youtube.com/watch?v=msbKBi7KH6s


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:27, édité 2 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Sam 2 Nov - 10:29

Merci bien Elpida !!!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Lun 4 Nov - 13:21

2 novembre 2013 :
Leftheris Papadopoulos
https://www.youtube.com/watch?v=olSEiPDEff8&feature=youtube_gdata_player

Désolée, le lien n'existe plus et je n'en retrouve pas d'autre pour l'émission complète, mais il y a une autre émission qui lui est consacrée en 2015 ! (Actu 16-06-2018)


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:33, édité 1 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
gipsy_jack
gipsy_jack

Messages : 52
Date d'inscription : 09/11/2012

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  gipsy_jack le Mar 5 Nov - 9:03

Ca a repris sur quelle chaîne? L'ERT est fermée non?
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mar 5 Nov - 9:29

ça passe sur la chaîne alpha le samedi à 21 heures (Grecques) et on peut voir en direct en France en installant un petit programme "Readon TV".
Et en attendant quelques jours, on a l'intégrale sur You Tube !
Le titre de l'émission est désormais "στην υγειά μας ρε παιδιά"


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Mar 5 Nov - 9:35

La ERT a fermé, il y a désormais une chaine de remplacement ΝΕΡΙΤ (NERIT) mais je ne regarde pas du tout - En tout merci bien Elpida pour les vidéos



___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Lun 11 Nov - 0:18

9 novembre 2013 :
Giorgos Mitsakis
https://www.youtube.com/watch?v=nPrFcBBBLcI


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mar 19 Nov - 14:22

16 novembre 2013 :
Hommage au cinéma grec
https://www.youtube.com/watch?v=0kM3OBPvGKw

26-01-2014 : Dommage, cette vidéo a été supprimée sur You Tube...

16-06-2018 : Voici un autre lien :
https://www.youtube.com/watch?v=S7gcimQ6NRk


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:34, édité 2 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Mar 19 Nov - 17:05

Merci bien Elpida, tu es mieux informée que moi Wink 


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mar 19 Nov - 23:49

Hélène, tu en fais tellement déjà, il faut bien se répartir les tâches !!! et pour moi c'est plus facile de surveiller You tube une fois par semaine plutôt que faire les 5 mots tous les jours Wink  Embarassed 


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Mer 20 Nov - 2:55

Je comprends Elpida Shocked  l'exercice est terrible Wink  


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Lun 25 Nov - 7:56

23 novembre 2013 :
https://www.youtube.com/watch?v=LpFMJ2Gpgmo
Hommage à la chanson "légère"

Actu 16-06-2018 : Lien supprimé, pas trouvé d'autre pour l'émission complète, il n'y a que des chansons par ci par là..... Crying or Very sad


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:38, édité 1 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Lun 25 Nov - 15:02

Merci bien Elpida!!!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Dim 1 Déc - 13:50

30 novembre :
Hommage à Eléonora Zouganelli
https://www.youtube.com/watch?v=TJCi_2vK4-4&feature=youtu.be



___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mer 11 Déc - 3:04

7 décembre :
https://www.youtube.com/watch?v=9qcrXetDlB8
Hommage à Georges Margaritis

Actu 16-06-2018 : Encore un lien disparu, compte clôturé.....
Pas trouvé d'autre lien pour l'émission complète, voici un extrait : (Πρıγκηπέσα)
https://www.youtube.com/watch?v=tAlXscj7UCI


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:41, édité 1 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Mer 11 Déc - 7:58

Merci bien Elpida !! Wink


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
avatar
yiorgos

Messages : 7
Date d'inscription : 26/09/2012
Age : 37

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  yiorgos le Jeu 12 Déc - 0:36

merci !

Cette émission me manque.
Je ne la capte plus maintenant, c'est bien dommage.
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Sam 14 Déc - 9:51

Yiorgos, tu peux la voir comme cela :
ça passe sur la chaîne alpha le samedi à 21 heures (Grecques) et on peut voir en direct en France en installant un petit programme "Readon TV".
Et en attendant quelques jours, on a l'intégrale sur You Tube !
Le titre de l'émission est désormais "στην υγειά μας ρε παιδιά"


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
avatar
yiorgos

Messages : 7
Date d'inscription : 26/09/2012
Age : 37

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  yiorgos le Lun 16 Déc - 0:04

Super, merci Elpida !
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mer 18 Déc - 14:44

14 décembre 2013 :
Hommage à Iannis Spanos
https://www.youtube.com/watch?v=uy0wmrH51iM

Actu 16-06-2018 : Lien disparu....
Voici un nouveau lien, pour l'ensemble des chansons :


Dernière édition par Elpida le Sam 16 Juin - 1:43, édité 1 fois


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mar 7 Jan - 0:04

31-12-2013 / 01-01-2014 Jour de l'An 2014
Καλή χρόνια!! Bonne année !!

https://www.youtube.com/watch?v=Vmc4csdAoPU

PS : Je m'aperçois que je "saute" du 14 au 31 décembre. Je ne sais si l'émission a eu lieu entre-temps...Je vais chercher  Wink 


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Mar 7 Jan - 0:18

Voilà celle du 24 décembre. Noël 2013

https://www.youtube.com/watch?v=0vNqR1Qizvo


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Helene
Helene
Admin
Admin

Messages : 6227
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Helene le Mar 7 Jan - 4:26

Merci bien Elpida!!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Sam 18 Jan - 3:10

11 janvier 2014 : Hommage au théâtre national - Αφιέρωμα στο Εθνικό Θέατρο (Alpha 11/01/2014)

https://www.youtube.com/watch?v=CTQqTil_wjk


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -
Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Elpida le Lun 20 Jan - 9:35

18 janvier 2014 - Hommage à Christos Nikolopoulos.
Αφιέρωμα στον Χρήστο Νικολόπουλο

https://www.youtube.com/watch?v=6RKdaQN6M2g


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -

Contenu sponsorisé

Στην υγειά μας ρε παιδιά Empty Re: Στην υγειά μας ρε παιδιά

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 12 Nov - 6:32