Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1224

Partagez
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5557
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Thème 1224

Message  Helene le Ven 17 Avr - 14:28

Voici la suite des paysans




Au sein des campagnes, ce caractère est d’un aussi mauvais exemple qu’au régiment. Bonnébault voulait, comme Tonsard et comme Fourchon, bien vivre et ne rien faire. Aussi, avait-il tiré son plan , pour employer un mot du dictionnaire Vermichel et Fourchon. Tout en exploitant sa tournure avec un croissant succès, et son talent au billard avec des chances di- verses, il se flattait, en sa qualité d’habitué du Café de la Paix, d’épouser un jour mademoiselle Aglaé Socquard, fille unique du père Socquard, propriétaire de cet établissement, qui, toute proportion gardée, était à Soulanges, ainsi qu’on le verra bientôt, ce qu’est le Ranelagh au bois de Boulogne. Embrasser la carrière de limonadier, devenir entrepreneur de bal public, ce beau sort paraissait être en effet le bâton de maréchal d’un fainéant.




Les niveaux plus faibles peuvent s'arrêter dès la première phrase.
Les plus forts iront jusqu’au bout


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1937
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1224

Message  Yves le Ven 17 Avr - 23:54

Μέσα στις υπαίθριες περιοχές ένας τέτοιος χαρακτήρας είναι ένα τόσο αρνητικό πρότυπο όσο και στο στρατό. Ο Μπονεμπό , όπως ο Τονσάρ και ο Φουρσόν, ήθελε να περάσει σαν πασάς και να βαρέσει μύγες. Γι΄ αυτό είχε βρει το κόλπο, για να δανειστούμε το λεξιλόγιο του Βερμισέλ και του Φουρσόν. Καθώς  εκμεταλλευόταν  το παράστημά του με μια αύξουσα επιτυχία και το ταλέντο του στο μπιλιάρδο με σκαμπανεβάσματα, περηφανευόταν ότι, με την ιδιότητα του θαμώνα  του Café de la Paix, θα παντρευόταν κάποτε τη δεσποινίδα Αγλαέ Σοκάρ, τη μοναχοκόρη του μπάρμπα Σοκάρ, του ιδιοκτήτη αυτού του κτιρίου, το οποίο ισοδυναμούσε, τηρουμένων των αναλογιών, στη Σουλάντζ, με το Ranelagh του δάσους της Βουλώνης, καθώς και θα δούμε περαιτέρω.
Μια σταδιοδρομία στο επάγγελμα του πωλητή αναψυχτικών, του διοργανωτή δημοτικών χορών , αυτή ήταν προφανώς η καλή τύχη του, δηλαδή το άκρον άωτον της οκνηρίας.


Le Ranelagh : Fondé en 1774 à l'entrée du bois de Boulogne, près du château de la Muette. Café, restaurant, établissement de concerts, de spectacles et de bals, le Ranelagh eut une grande vogue sous l'Empire puis sous la Restauration.
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5557
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1224

Message  Helene le Sam 18 Avr - 14:17

Merci pour la précision Yves sinon c'est bien !!

αναψυχτικών, - αναψυκτικών


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1224

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Ven 22 Sep - 10:43