Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1232

Partagez
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5447
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Thème 1232

Message  Helene le Mer 13 Mai - 18:09

Voici la suite des paysans ! Hier je n'avais pas pu poster le sujet à cause de quelques problèmes techniques, j'espère que tout ira bien à présent.  




Jean-François Niseron, fabriqué du même bois dont furent faits les Apôtres, offrait jadis le portrait, toujours pareil sous tous les pinceaux, de ce saint Pierre en qui les peintres ont tous figuré le front quadrangulaire du Peuple, la forte chevelure naturellement frisée du Travailleur, les muscles du Prolétaire, le teint du Pêcheur, ce nez puissant, cette bouche à demi-railleuse qui nargue le malheur, enfin l’encolure du Fort qui coupe des fagots dans le bois voisin pour faire le dîner, pendant que les doctrinaires de la chose discourent.
Tel fut, à quarante ans, ce noble homme, dur comme le fer, pur comme l’or. Avocat du peuple, il crut à ce que devrait être une république, en entendant gronder ce nom, encore plus formidable peut-être que l’idée.





Les niveaux plus faibles peuvent s'arrêter dès la première phrase.
Les plus forts iront jusqu’au bout


Dernière édition par Helene le Ven 15 Mai - 14:57, édité 1 fois


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1884
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1232

Message  Yves le Jeu 14 Mai - 3:21

Ο Ιωάννης Φραγκίσκος Νισερόν είχε την γερή κράση των Αποστόλων, ήταν ίδιος με τον Άγιο Πέτρο, τον οποίο απεικόνιζαν πάντα άλλοτε με τον ίδιο τρόπο οι πινακίδες των ζωγράφων,
ήτοι με τούτο το τετράγωνο μέτωπο ανάλογο με τους ανθρώπους του λαού , με τα πλούσια μαλλιά φυσικά σγουρά του εργάτη, με τη μüική δύναμη του προλεταρίου, με το σκούρο χρώμα του ψαρά, μ΄ αυτή τη χοντρή μύτη, μ΄ αυτό το μισό ειρωνικό στόμα που μουτζώνει την κακοτυχία, επιτέλους με το λαιμό του δυνατού ανθρώπου που κόβει δεμάτια ξύλα στο διπλανό δάσος, για να ψήσει το φαγητό του, ενώ μακρηγορούν οι δογματικοί της πολιτείας.
Τέτοιος ήταν αυτός ο σαραντάρης έντιμος άντρας, σκληρός σαν το ατσάλι, αγνός σαν το χρυσό. Κάνοντας το συνήγορο του λαού, πίστεψε σε μια ιδανική δημοκρατία, ακούγοντάς τον να φωνάζει αυτή τη λέξη. ακόμη πιο καταπληκτική από την έννοια της.
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5447
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1232

Message  Helene le Jeu 14 Mai - 14:25

Yves c'est bien!!

που μουτζώνει - που μουντζώνει -sinon c'est mieux dit - περιφρονώ -ici - που περιφρονεί


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1232

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Lun 24 Juil - 14:31