Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1273

Partagez
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5557
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Thème 1273

Message  Helene le Lun 17 Aoû - 16:51

Voici la suite des paysans




- Ainsi, c’est vrai ?... dit Tonsard d’un air menaçant.
- Moi, dit Bonnébault en mettant son bonnet de police sur l’oreille et faisant siffler sa baguette de coudrier, je retourne à Couches y prévenir les amis...
Et le Lovelace de la vallée s’en alla, tout en sifflant l’air de cette chanson solda- tesque :
Toi qui connais les hussards de la garde, Connais-tu pas l’trombone du régiment ?
- Dis-donc, Marie, il prend un drôle de chemin pour aller à Couches, ton bon ami ? cria la vieille Tonsard à sa petite-fille.
- Il va voir Aglaé ! dit Marie qui bondit à la porte, il faut que je la rosse une bonne fois, cette cane-là.
- Tiens, Vaudoyer, dit Tonsard à l’ancien garde-champêtre, va voir le père Rigou, nous saurons quoi faire, il est notre oracle, et ça ne coûte rien, sa salive.






Les niveaux plus faibles peuvent s'arrêter dès la première phrase.
Les plus forts iront jusqu’au bout


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1937
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1273

Message  Yves le Mar 18 Aoû - 2:52

"Αλήθεια το λες; Είπε ο Τονσάρ μ΄ ένα απειλητικό ύφος.
-Εγώ, είπε ο Μπονεμπό, καθώς φορούσε στραβά προς το αυτί  το σκούφο αστυνομίας του και έκανε να σφυρίζει τη βέργα του από φουντουκιά, γυρίζω πίσω στη Κους και θα προειδοποιήσω τους φίλους..."
Και ο γόης της κοιλάδας ξεκίνησε, σφυρίζοντας αυτό το φανταρίστικο σκοπό:
"Εσύ που ξέρεις τους ουσάρους της Φρουράς
Δεν ξέρεις το τρομπόνι του τάγματος;"
"Δε μου λες, Μαρία, μου φαίνεται παράξενος ο δρόμος που παίρνει για να πάει στη Κους ο φίλος σου, φώναξε η γριά Τονσάρ στην εγγονή της.
-Θα ανταμώσουν αυτός και η Αγλαέ! είπε η Μαρία που όρμηξε στην πόρτα, πρέπει να την ξυλοφορτώσω πολύ, εκείνη τη γυναικάρα.
-Ορίστε, Βοδουαγέ! είπε ο Τονσάρ στο πρώην αγροφύλακα, πήγαινε να δεις τον μπάρμπα Ριγού, θα σου πει τι να κάνουμε, είναι ο μάντης μας, επιπλέον δωρεάν, θέλει μόνο λίγο σαλιό εκ μέρους του."
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5557
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1273

Message  Helene le Mar 18 Aoû - 14:33

C'est bien Yves!


σαλιό  - σάλιο  


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1273

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Ven 22 Sep - 10:33