Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1368

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2012
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 1368

Message  Yves le Dim 6 Mar - 0:42

Voici la suite des Paysans

Les niveaux les plus faibles pourront s'arrêter dès la première phrase.
Les plus forts iront jusqu'au bout.

Il s'était exempté de voisiner, en prétextant de ses occupations, de ses habitudes et de sa santé, qui ne lui permettaient pas, disait-il, de revenir la nuit par une route le long de laquelle brouillassait la Thune.
Ce grand usurier sec imposait beaucoup à la société de madame Soudry, qui flairait en lui ce tigre à griffes d'acier, cette malice de sauvage, cette sagesse née dans le cloître, mûrie au soleil de l'or, et avec lesquels Gaubertin n'avait jamais voulu se commettre.
Aussitôt que la carriole d'osier et le cheval dépassèrent le Café de la Paix, Urbain, le domestique de Soudry, qui causait avec le limonadier, assis sur un banc sous les fenêtres de la salle à manger, se fit un auvent de sa main pour bien voir quel était cet équipage.
"V'là le père Rigou!... Faut ouvrir la porte. Tenez son cheval, Socquart, dit-il sans façon au limonadier."


Dernière édition par Yves le Dim 6 Mar - 9:09, édité 1 fois
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2012
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1368

Message  Yves le Dim 6 Mar - 0:48

Απέφευγε από πάντα τις σχέσεις γειτονίας, με πρόφαση τις ασχολίες , τις συνήθειες και την υγεία του που, έλεγε, δεν του επέτρεπαν να γυρίσει πίσω σπίτι του, περνώντας ένα δρόμο στο μήκος του οποίου η Θυνή έβγαζε καταχνιά.
Αυτός ο ψηλός και λιγνός τοκογλύφος επιβαλλόταν επιπλέον στην ομάδα της Σουντρύ, που είχε υποψίες γι΄ αυτή την τίγρη με ατσαλένια νύχια, γι΄ αυτό το πονηρό αγρίμι, γι΄ αυτή τη μοναχική σύνεση που είχε ωριμάσει στη λάμψη του χρυσού, και με τα οποία όμως ο Γκομπερτέν δεν είχε δεχτεί να συσχετιστεί.
Αμέσως μόλις προσπέρασαν το Καφέ της Ειρήνης η λυγαρίσια άμαξα και το άλογο, ο Ουρμπέν, ο υπηρέτης του Σουντρύ που είχε πιάσει κουβέντα με τον πωλητή αναψυχτικών, καθισμένος σ΄ ένα παγκάκι κάτω από τα παράθυρα της τραπεζαρίας, έβαλε τέντα το χέρι του στο μέτωπο, για να διακρίνει εύκολα ποιανού ήταν αυτή η άμαξα.
"Να τος, ο μπάρμπας Ριγού!... Πρέπει να ανοίξω την πόρτα. Σοκάρ, βάστα το άλογο απ΄ το καπίστρι, είπε χωρίς νάζια ο Ουρμπέν στον πωλητή αναψυχτικών."
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5699
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1368

Message  Helene le Dim 6 Mar - 15:42

C'est bien dans l'ensemble Yves!


αναψυχτικών, - αναψυκτικών,


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1368

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Lun 18 Déc - 10:27