Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1406

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1915
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 1406

Message  Yves le Lun 13 Juin - 5:35

Voici la suite des Paysans


Les niveaux les plus faibles pourront s'arrêter après la première phrase.
Les plus forts iront jusqu'au bout.


Ces détails successifs rappelleront ses analogues à la mémoire des voyageurs; et ceux qui n'ont jamais quitté Paris, entreverront le plafond noirci par la fumée du Café de la Paix et ss glaces ternies par des milliards de points bruns qui prouvaient en quelle indépendance y vivait la classe des diptères.
La belle madame Socquart, dont les aventures galantes surpassèrent celles de la Tonsard du Grand-I-Vert, avait trôné là, vêtue à la dernière mode; elle affectionna le turban des sultanes. La sultane a joui, sous l'Empire, de la vogue qu'obtient l'ange aujourd'hui.
Toute la vallée venait jadis y prendre modèle sur les turbans, les chapeaux à visière, les coiffures chinoises de la belle cafetière, au luxe de laquelle contribuaient les gros bonnets de Soulanges.          
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1915
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1406

Message  Yves le Lun 13 Juin - 5:54

Αυτές οι προηγούμενες σύντομες λεπτομέρειες θα επαναφέρουν στη μνήμη των ταξιδιωτών τέτοια πράγματα, και όσοι δεν έχουν ποτέ τους αφήσει το Παρίσι, θα φανταστούν το ταβάνι μαυρισμένο από το καπνό του Καφενείου της Ειρήνης και τους καθρέφτες του που ξεθώριαζε ένα πλήθος από μαύρα στίγματα, τα οποία έδειχναν ότι ζούσε εκεί με άνεση η τάξη των διπτέρων.
Η όμορφη κυρία Σοκάρ, οι ερωτικές περιπέτειες της οποίας ξεπέρασαν εκείνες της Τονσάρ του Γραντ-I-Βερ, είχε θρονιαστεί εκεί, πάντα ντυμένη με ρούχα της μόδας. Φορούσε συχνά το τουρπμπάνι των σουλτάνων. Αυτό είχε, επί της αυτοκρατορίας, την ίδια πέραση από ό,τι σήμερα το κάλυμμα κεφαλής αλά άγγελο.
Όλη η κοιλάδα ερχόταν άλλοτε εκεί να πάρει παράδειγμα, όσον αφορά τα τουρμπάνια, τα καπέλα με γείσο, τους σκούφους από γούνα, τα κινέζικα καλύμματα, από την όμορφη ιδιοκτήτρια του καφενείου, στην αίγλη της οποίας συνέβαλλαν οι προσωπικότητες της Σουλάντζ.


Dernière édition par Yves le Mar 14 Juin - 5:33, édité 2 fois
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5508
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1406

Message  Helene le Lun 13 Juin - 14:33

C'est plutôt bien Yves!


Ces détails successifs - Αυτές οι επαναλαμβανόμενες σύντομες λεπτομέρειες
διπτέρων. - δίπτερων
το τουρπμπάνι- το τουρμπάνι


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1406

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 22 Aoû - 4:56