Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Λαυρέντης Μαχαιρίτσας Laurentis Machairitsas

Elpida
Elpida
Modérateur
Modérateur

Messages : 954
Date d'inscription : 12/04/2012
Age : 63
Localisation : Antibes, France

Λαυρέντης Μαχαιρίτσας Laurentis Machairitsas Empty Λαυρέντης Μαχαιρίτσας Laurentis Machairitsas

Message  Elpida le Dim 14 Aoû - 5:14

A l'occasion de mes traductions des chansons de Yiannis Kotsiras, j'ai souvent croisé le chemin de Laurentis Machairitsas avec qui il chante très souvent en duo

Ici la version DVD du concert du 4 juin 2008 au théâtre Lycabette
https://www.youtube.com/watch?v=gjCR1CrbSUs

A 1 12 47, une version en duo de "Φυλάκας άγγελος"  très émouvante.
https://www.youtube.com/watch?v=wamtE3eZM3w

Le lien wikipedia en anglais :
https://en.wikipedia.org/wiki/Lavrentis_Machairitsas

Le lien wikipedia en grec :
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B1%CF%85%CF%81%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CE%B1%CF%87%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82

Je ne savais pas qu'au début de sa carrière il chantait à Paris avec son groupe ! Voilà pourquoi il a invité tant de chanteurs français lors de son concert «Οι άγγελοι ζουν ακόμη στη Μεσόγειο»
un bien beau concert aussi :
https://www.youtube.com/watch?v=6qrsDqs6R2I

Et bien maintenant je vais vous infliger quelques traductions de ses chansons dans le sujet des traductions de chansons!! Laughing


___________________________________________________________________________________________
΄Εχω ένα ζεϊμπέκικο στα πόδια κι ένα ταξιμάκι στην καρδιά - Χάρις Αλεξίου -

    La date/heure actuelle est Mer 20 Nov - 16:35