Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1463

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1915
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 1463

Message  Yves le Sam 15 Oct - 22:50

Voici la suite des Paysans


Les niveaux les plus faibles pourront s'arrêter après la première phrase.
Les plus forts iront jusqu'au bout.


Ce ver est friand des écorces d'arbres; il se loge entre l'écorce et l'aubier et mange en tournant. Si l'arbre est assez gros pour qu'il ait passé à sa seconde métamorphose, à sa larve, où il reste endormi jusqu'à sa seconde résurrection, l'arbre est sauvé; car tant qu'il reste à la sève un endroit couvert d'écorce dans l'arbre, l'arbre croîtra. Pour savoir à quel point l'entomologie  se lie à l'agriculture, à l'horticulture et à tous les produits de la terre, il suffit d'expliquer que les grands naturalistes comme Latreille, le comte Dejean, Klugg, de Berlin, Gené, de Turin, etc., sont arrivés à trouver que la plus grande partie d'insectes connus se nourrit aux dépens de la végétation; que les coléoptères, dont le catalogue a été publié par monsieur Dejean, y sont pour vingt-sept mille espèces, et que, malgré les plus ardentes recherches des entomologistes de tous les pays, il y a une immense quantité d'espèces dont on ne connaît pas les triples transformations qui distinguent tout insecte; qu'enfin, non seulement toute plante a son insecte particulier, mais que tout produit terrestre, quelque détourné qu'il soit par l'industrie humaine, a le sien. 
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1915
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1463

Message  Yves le Sam 15 Oct - 22:57

Αυτή η κάμπια είναι λαίμαργη για τους φλοιούς των δέντρων, χώνεται ανάμεσα στο φλοιό και στο σομφό και, περιστρεφόμενη, τρώει. Εάν ο κορμός είναι αρκετά χοντρός για να έχει προφτάσει το δεύτερο της στάδιο μεταμόρφωσης, δηλαδή της νύμφης, κατά τη διάρκεια του οποίου μένει κοιμισμένη ως τη δεύτερη της ανάσταση, σώθηκε το δέντρο. Διότι όσο που απομένει στον οπό έστω και ένα σημείο του κορμού σκεπασμένο από φλοιό, θα αναπτύσσεται το δέντρο. Για να ξέρουμε σε ποιο σημείο η εντομολογία συνδέεται με τη γεωργία, την κηποκομία και με όλα τα γεωργικά προïόντα, αρκεί να διευκρινίσω ότι οι μεγάλοι φυσικοί επιστήμονες ως o Λατρεï, ο κόμης Ντεζάν, ο Κλυγ από το Βερολίνο, ο Ζενέ από το Τορίνο, κ.τ.λ., κατέφεραν να αποκαλύψουν ότι τα περισσότερα απ΄ τα γνωστά έντομα τρέφονται εις βάρος της βλάστησης, ότι τα κολεόπτερα, των οποίων ο κατάλογος εκδόθηκε από τον κύριο Ντεζάν, περιλαμβάνει είκοσι εφτά χιλιάδες είδη και ότι, παρά τις ενθουσιώδεις έρευνες των εντομολόγων όλων των χωρών, υπάρχουν πάρα πολλά είδη των οποίων αγνοούμε τις τρεις μεταμορφώσεις που διακρίνουν κάθε έντομο, ότι επιτέλους κάθε φυτό  έχει όχι μόνο το ιδιότυπο έντομό του, αλλά και κάθε φυσικό προïόν στη γη, παρότι έγινε τεχνητό υπό την επήρεια της ανθρώπινης δραστηριότητας, έχει κι αυτό το δικό του.
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5511
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1463

Message  Helene le Dim 16 Oct - 15:21

C'est bien Yves!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1463

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mer 23 Aoû - 13:18