Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 1474

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1859
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 77
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 1474

Message  Yves le Lun 7 Nov - 0:17

Voici la suite des Paysans.


Les niveaux les plus faibles pourront s'arrêter après la première phrase.
Les plus forts iront jusqu'au bout.


Ce tableau sombre était déchirant pour un vieux soldat qui avait le coeur bon; le général dit à Michaud:
"Ca me fait mal à voir. Il faut connaître l'importance de ces mesures pour y persister.
-Si chaque propriétaire vous imitait, demeurait sur ses terres et y faisait le bien que vous faites sur les vôtres, mon général, il n'y aurait plus, je ne dis pas de pauvres, car il y en aura toujours; mais il n'existerait pas un être qui ne pût vivre de son travail.
-Les maires de Couches, de Cerneux et de Soulanges nous ont envoyé leurs pauvres, dit Groison, qui avait vérifié les certificats, ça ne devait pas...
-Non, mais nos pauvres iront sur ces communes-là, dit le comte; c'est assez pour cette fois d'obtenir que l'on ne prenne pas à même les gerbes, il faut aller pas à pas, dit-il en partant.
-L'avez-vous entendu? dit la vieille Tonsard à la vieille Bonnébault, car le dernier mot du comte avait été prononcé d'un ton moins bas que le reste, et il tomba dans l'oreille d'une des deux vieilles qui étaient postées dans le chemin qui longeait le champ."


Dernière édition par Yves le Lun 7 Nov - 7:00, édité 1 fois
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1859
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 77
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 1474

Message  Yves le Lun 7 Nov - 0:57

Αυτό το θλιβερό θέαμα προκαλούσε σπαραγμό στον παλιό καλόκαρδο στρατιώτη που ήταν ο στρατηγός, και είπε στο Μισό:
"Με πειράζει αυτή η σκηνή. Πρέπει να έχουμε πειστεί για τη σημασία αυτών των μέτρων και να συνεχίσουμε.
-Εαν έκανε έτσι κάθε ιδιοκτήτης, δηλαδή κατοικούσε στα χώματά του και έκανε πολλά καλά, όπως εσείς στα δικά σας, στρατηγέ μου, δε θα υπήρχε πια κανείς, δε μιλάω για τους φτωχούς διότι δε θα εξαφανιστούν ποτέ, σε αδυναμία να ζήσει από τη δουλειά του.
-Οι δήμαρχοι της Κους, της Σερνέ και της Σουλάντζ μας έστειλαν τους φτωχούς τους, μα άδικα, είπε ο Γκρουαζόν, που είχε ελέγξει τα πιστοποιητικά...
-Βέβαια, αλλά οι πενιχροί μας θα πηγαίνουν σ΄ αυτούς τους συγκεκριμένους δήμους, είπε ο κόμης. Προς το παρόν, θα αρκούμαστε στο σταχυολόγημα, αφού θα έχουν μαζευτεί χωρίς κλέψιμο οι δέσμες, πρέπει να προχωρήσουμε βήμα προς βήμα, είπε ενώ έφευγε.
-Τον ακούσατε; είπε η γριά Τονσάρ στη γριά Μπονεμπό, γιατί ο κόμης είχε προφέρει πιο δυνατά από τα υπόλοιπα τα τελευταία λόγια του, τα οποία είχε πιάσει το αυτί μίας από τις δύο γριές, τοποθετημένες στο μονοπάτι που ακολουθούσε άκρη άκρη το χωράφι."
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5402
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 1474

Message  Helene le Lun 7 Nov - 15:54

C'est bien Yves!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 1474

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mer 28 Juin - 23:23