Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 110

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2012
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 110

Message  Yves le Ven 1 Déc - 0:33

Les Lettres de mon moulin d' Alphonse Daudet
La légende de l'homme à la cervelle d'or

Un jour, il roula du haut d'un perron et vint donner du front contre un degré de marbre, où son crâne sonna comme un lingot. On le crut mort; mais, en le relevant, on ne lui trouva qu'une légère blessure, avec deux ou trois gouttelettes d'or caillées dans ses cheveux blonds. C'est ainsi que les parents apprirent que l'enfant avait une cervelle en or.
La chose fut tenue secrète; le pauvre petit lui-même ne se douta de rien. De temps en temps, il demandait pourquoi on ne le laissait plus courir devant la porte avec les garçonnets de la rue.
"On vous volerait, mon beau trésor!" lui répondait sa mère.
Alors le petit avait grand-peur d'être volé; il retournait jouer tout seul, sans rien dire, et se trimbalait lourdement d'une salle à l'autre...
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2012
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Γράμματα από το μύλο μου

Message  Yves le Ven 1 Déc - 1:07

Ο μύθος του άντρα με το χρυσό εγκέφαλο,

Κάποτε, κατρακύλησε από το πάνω πλατύσκαλο και το μέτωπό του χτύπησε το χείλος ενός μαρμαρένιου σκαλοπατιού. Το θεώρησαν πεθαμένο, αλλά, αφού το είχαν ανασηκώσει, έτυχε να είχε μόνο μια ελαφριά πληγή με, στα ξανθά μαλλιά, δύο τρεις μικρές σταγόνες πηχτού χρυσού. Οι γονείς του έμαθαν τοιουτοτρόπως ότι το παιδί τους είχε ένα χρυσό εγκέφαλο.
Κρατήθηκε μυστική η είδηση και το καημένο παιδί αυτό το ίδιο χαμπάρι δεν πήρε. Πότε πότε ζητούσε το λόγο για τον οποίο δεν το άφηναν να τρέξει έξω, μπροστά στο σπίτι, με τα άλλα αγόρια.
"Θα σας απήγαν, θησαυρέ μου!" του απαντούσε η μητέρα του.
Τότε το παιδί φοβόταν πολύ να το απαγάγουν κι επέστρεφε να παίζει μόνο του, αμίλητο, και σερνόταν δύσκολα από το ένα δωμάτιο στο άλλο.
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5698
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 110

Message  Helene le Ven 1 Déc - 14:27

C'est bien Yves!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 110

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Dim 17 Déc - 23:05