Accueil
Les Lettres de mon moulin d' Alphonse Daudet
En Camargue,
Le départ.
Grande rumeur au château. Le messager vient d'apporter un mot du garde, moitié en français, moitié en provençal, annonçant qu'il y a eu déjà deux ou trois beaux passages de galéjons, de charlottines, et que les oiseaux de prime non plus ne manquaient pas.
"Vous êtes des nôtres!" m'ont écrit mes aimables voisins: et ce matin, au petit jour de cinq heures, leur grand break chargé de fusils, de chiens, de victuailles, est venu me prendre au bas de la côte. Nous voilà roulant sur la route d' Arles, un peu sèche, un peu dépouillée, par ce matin de décembre et la verdure crue des chênes kermès un peu trop hivernale et factice. Les étables se remuent. Il y a des réveils avant le jour qui allument la vitre des fermes; et dans les découpures de pierre de l'abbaye de Montmajour, des orfraies comme engourdies de sommeil battent de l'aile parmi les ruines.
château= il s'agit du château de Montauban, près de Fontvieille, où habitaient les Ambroy, déjà rencontrés dans les "Trois messes basses".
galéjons= ils tirent leur nom d'un étang de Camargue, ce sont des hérons.
charlottine=bécasse de mer.
oiseaux de prime=oiseaux migrateurs arrivés au printemps.
Montmajour=ancienne abbaye entre Fontvieille et Arles, ville dont la cathédrale Saint-Trophime est citée quelques lignes plus bas.
En Camargue,
Le départ.
Grande rumeur au château. Le messager vient d'apporter un mot du garde, moitié en français, moitié en provençal, annonçant qu'il y a eu déjà deux ou trois beaux passages de galéjons, de charlottines, et que les oiseaux de prime non plus ne manquaient pas.
"Vous êtes des nôtres!" m'ont écrit mes aimables voisins: et ce matin, au petit jour de cinq heures, leur grand break chargé de fusils, de chiens, de victuailles, est venu me prendre au bas de la côte. Nous voilà roulant sur la route d' Arles, un peu sèche, un peu dépouillée, par ce matin de décembre et la verdure crue des chênes kermès un peu trop hivernale et factice. Les étables se remuent. Il y a des réveils avant le jour qui allument la vitre des fermes; et dans les découpures de pierre de l'abbaye de Montmajour, des orfraies comme engourdies de sommeil battent de l'aile parmi les ruines.
château= il s'agit du château de Montauban, près de Fontvieille, où habitaient les Ambroy, déjà rencontrés dans les "Trois messes basses".
galéjons= ils tirent leur nom d'un étang de Camargue, ce sont des hérons.
charlottine=bécasse de mer.
oiseaux de prime=oiseaux migrateurs arrivés au printemps.
Montmajour=ancienne abbaye entre Fontvieille et Arles, ville dont la cathédrale Saint-Trophime est citée quelques lignes plus bas.
Dernière édition par Yves le Ven 18 Mai - 23:58, édité 2 fois
