Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 213

Partagez
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2315
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 79
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Thème 213

Message  Yves le Ven 17 Aoû - 21:24

Les Lettres de mon moulin d' Alphonse Daudet
Le poète Mistral

Après souper, trop las pour courir encore, nous montâmes dans la chambre de Mistral. C'est une modeste chambre de paysan, avec deux grands lits. Les murs n'ont pas de papier; les solives du plafond se voient... Il y a quatre ans, lorsque l' Académie donna à l'auteur de Mireille le prix de trois mille francs, Mme Mistral eut une idée.
"Si nous faisions tapisser et plafonner ta chambre? dit-elle à son fils.
-Non! non! répondit Mistral... Ca, c'est l'argent des poètes, on n'y touche pas."
Et la chambre est restée toute nue; mais tant que l'argent des poètes a duré, ceux qui ont frappé chez Mistral ont toujours trouvé sa bourse ouverte...


solive= pièce de charpente supportant un plancher


Dernière édition par Yves le Sam 18 Aoû - 7:07, édité 1 fois
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 2315
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 79
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Γράμματα από το μύλο μου

Message  Yves le Ven 17 Aoû - 21:27

Ο ποιητής Φρειδερίκος Μιστράλ

Ύστερα από το δείπνο, δεδομένου ότι ήμασταν πολύ κουρασμένοι, αφήσαμε το γλέντι και ανεβήκαμε στο υπνοδωμάτιο του Μιστράλ. Πρόκειται για ένα λιτό χωριάτικο δωμάτιο με δύο μεγάλα κρεβάτια. Στους τοίχους, ούτε ένα χαρτί ταπετσαρίας, ακάλυπτα τα δοκάρια της στέγης... Πριν από τέσσερα χρόνια, όταν ο συγγραφέας της Μιρέιγ είχε πάρει από τη Γαλλική Ακαδημία το ποσό των 3.ΟΟΟ φράγκων, στο μυαλό της κυρίας Μιστράλ μπήκε μια ιδέα:
"Ίσως να καλύψουμε με ταπετσαρία τον τοίχο και να σκεπάσουμε με ταβάνι τα δοκάρια ; είπε στον γιο της.
-Όχι! όχι! απάντησε ο Μιστράλ... Το χρήμα αυτό, είναι των ποιητών. Αποκλείεται να το ξοδέψουμε."
Και έμεινε ολόγυμνο το υπνοδωμάτιο, αλλά έως ότου δεν του έμεινε ούτε δεκάρα, δεν έχουν ποτέ απογοητευθεί όσοι χτύπησαν την πόρτα του συγγραφέα...
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 6034
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 213

Message  Helene le Sam 18 Aoû - 11:23

C'est bien Yves!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 213

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Dim 16 Déc - 3:25