Le temps des secrets de Marcel Pagnol
Chapitre 5
Cependant, une nuit, ce glouton affamé fut réveillé par le souvenir douloureux d'une gelinotte qu'il avait vue disparaître entre les mâchoires de maître André: il entendit alors de si profonds gémissements qu'il crut qu'on assassinait une femme, et courut au secours de la malheureuse: la mère des compagnons lui répondit à travers la porte "qu'on n'avait pas besoin de lui", et lui demanda, en termes assez crus, s'il était vierge. A quoi le grand-père ajouta un conseil d'une exécution facile, et qui aurait pu le calmer à peu de frais. Le benêt, qui ne comprenait pas la plaisanterie, en fut horriblement vexé, et il résolut de se venger.
A la fin de la semaine, il partit pour Marseille, où l'on construisait de nouveaux docks - et un beau dimanche, il alla faire visite à la grand-mère, sous prétexte de lui apporter des nouvelles de son mari.
Le passage est un peu grivois, mais l'auteur a su par des sous-entendus suggestifs, éviter la grossièreté.
Chapitre 5
Cependant, une nuit, ce glouton affamé fut réveillé par le souvenir douloureux d'une gelinotte qu'il avait vue disparaître entre les mâchoires de maître André: il entendit alors de si profonds gémissements qu'il crut qu'on assassinait une femme, et courut au secours de la malheureuse: la mère des compagnons lui répondit à travers la porte "qu'on n'avait pas besoin de lui", et lui demanda, en termes assez crus, s'il était vierge. A quoi le grand-père ajouta un conseil d'une exécution facile, et qui aurait pu le calmer à peu de frais. Le benêt, qui ne comprenait pas la plaisanterie, en fut horriblement vexé, et il résolut de se venger.
A la fin de la semaine, il partit pour Marseille, où l'on construisait de nouveaux docks - et un beau dimanche, il alla faire visite à la grand-mère, sous prétexte de lui apporter des nouvelles de son mari.
Le passage est un peu grivois, mais l'auteur a su par des sous-entendus suggestifs, éviter la grossièreté.
Dernière édition par Yves le Mer 8 Fév 2023 - 1:29, édité 1 fois