Proposition 815

Voici une nouvelle série de mots clés.

ποιμένας– εξιτήριο – επιφορά – μηλολόνθη – ρινόμακτρον - ροβολώ – ροδωνιά



Les cinq mots faciles pour débutants


Πίνακας – λαδομπογιές – αγοραστής – δημοπρασία – ευκαιρία

Αυτός ο Ελβετός πάστορας είναι ένα πρωτότυπο και ιδιότροπο άτομο. Φανταστείτε πως νοσηλεύθηκε στο νοσοκομείο της πόλης και αρνείται να πάρει το εξιτήριό του. Δε θέλει να βγει από την κλίνη του, μολονότι βρίσκεται σε ανάρρωση. Προς το παρόν δεν έχει όρεξη για δουλειά. Αυτός, ο καλός ποιμένας που περιποιόταν τόσο πολύ το ποίμνιο του, δε νοιάζεται πια για κανέναν και για τίποτα, εξαιρουμένης της δικής του ροδωνιάς, που ρήμαξαν οι μηλολόνθες. Η επιφορά αυτού του ελαφρού περιστατικού στη ζωή του είναι σοβαρή, εξάλλου ζητά διαρκώς ρινόμακτρα για να σκουπίσει τα δάκρυά του και απείλησε τις νοσοκόμες ότι, αν τον υποχρέωνε κανείς να βγει από το νοσοκομείο, θα ροβολούσε ως κάτω στ΄ ακρογιάλι και θα πνιγόταν στη θάλασσα.

Ce pasteur Suisse est un individu original et excentrique. Imaginez qu'il a été hospitalisé à l'hôpital de la ville et qu'il refuse son exeat. Il ne veut pas sortir de sa chambre bien qu'il soit convalescent. Pour l'instant il n'a pas envie de travailler. Lui, le bon pasteur qui était aux petits soins pour ses ouailles,il ne se soucie plus de rien ni de personne, sauf de sa roseraie qu'ont ravagée les hannetons. Les retombées de cet incident bénin sur sa vie sont sérieuses, d'ailleurs il réclame continuellement des mouchoirs pour essuyer ses larmes et il a menacé les infirmières , si on l'obligeait à quitter l'hôpital, de dévaler la pente jusqu'au rivage et de se noyer dans la mer.

C'est bien Yves!!