Accueil
Le château de ma mère de Marcel Pagnol
Chapitre 27
Cette comédie que je jouais avev une sincérité d'acteur, ne fut pas inutile: c'est parfois en jouant les héros qu'un cabotin devient un héros véritable. Mes progrès étonnèrent mes maîtres, et quand vint le jour de l'examen - col rabattu, cravate à ganse, la joue pâle, et le cheveu plat - je me tirai fort bien d'affaire.
M. le directeur - qui avait des intelligences dans le jury - nous apprit que ma rédaction avait été "fort remarquée", ma dictée "parfaite" et qu'on avait apprécié mon écriture.
Par malheur, je n'avais pas su résoudre le second problème, qui concernait les alliages.
Son énoncé avait été rédigé avec tant de finesse qu'aucun des deux cents candidats ne l'avait compris, sauf un nommé Oliva, qui obtint ainsi la première place: je n'avais que la seconde.
cabotin=mauvais comédien, personne vaniteuse
avoir des intelligences avec...=être de connivence avec, avoir des communications secrètes avec
Chapitre 27
Cette comédie que je jouais avev une sincérité d'acteur, ne fut pas inutile: c'est parfois en jouant les héros qu'un cabotin devient un héros véritable. Mes progrès étonnèrent mes maîtres, et quand vint le jour de l'examen - col rabattu, cravate à ganse, la joue pâle, et le cheveu plat - je me tirai fort bien d'affaire.
M. le directeur - qui avait des intelligences dans le jury - nous apprit que ma rédaction avait été "fort remarquée", ma dictée "parfaite" et qu'on avait apprécié mon écriture.
Par malheur, je n'avais pas su résoudre le second problème, qui concernait les alliages.
Son énoncé avait été rédigé avec tant de finesse qu'aucun des deux cents candidats ne l'avait compris, sauf un nommé Oliva, qui obtint ainsi la première place: je n'avais que la seconde.
cabotin=mauvais comédien, personne vaniteuse
avoir des intelligences avec...=être de connivence avec, avoir des communications secrètes avec
