Accueil
Le château de ma mère de Marcel Pagnol
Chapitre 28
Mon père se mit à rire:
"Moi aussi! dit-il. J'ai le pressentiment que nous allons passer des vacances magnifiques! J'ai le pressentiment que nous allons manger de belles brochettes de grives, de darnagas et de perdrix! J'ai le pressentiment que les enfants vont prendre trois kilos chacun! Allons, ouste! en route! On ne nous a rien dit depuis six mois, pourquoi nous dirait - on quelque chose aujourd'hui?"
Il injecta la goutte d'huile, fit le manège habituel, puis ouvrit la porte toute grande et se baissa pour faire passer son chargement.
"Marcel, me dit-il, donne - moi les paquets et marche en avant-garde! Pour rassurer ta mère, il faut prendre toutes les précautions possibles. Va doucement."
Je m'élançai, tel un Sioux sur le sentier de la guerre, bien abrité par la haie, et j'inspectai les lieux.
ouste! = interjection populaire=signifie: dégage de là! va-t-en! allez-vous en!
Chapitre 28
Mon père se mit à rire:
"Moi aussi! dit-il. J'ai le pressentiment que nous allons passer des vacances magnifiques! J'ai le pressentiment que nous allons manger de belles brochettes de grives, de darnagas et de perdrix! J'ai le pressentiment que les enfants vont prendre trois kilos chacun! Allons, ouste! en route! On ne nous a rien dit depuis six mois, pourquoi nous dirait - on quelque chose aujourd'hui?"
Il injecta la goutte d'huile, fit le manège habituel, puis ouvrit la porte toute grande et se baissa pour faire passer son chargement.
"Marcel, me dit-il, donne - moi les paquets et marche en avant-garde! Pour rassurer ta mère, il faut prendre toutes les précautions possibles. Va doucement."
Je m'élançai, tel un Sioux sur le sentier de la guerre, bien abrité par la haie, et j'inspectai les lieux.
ouste! = interjection populaire=signifie: dégage de là! va-t-en! allez-vous en!
Dernière édition par Yves le Lun 20 Juin - 7:34, édité 1 fois
