Accueil
Le temps des secrets de Marcel Pagnol
Chapitre 1
Puis je suivis la longue "barre" qui dominait la plaine en pente de la Garette... Sur le bord de l'à-pic, je retrouvai les petits tas de pierres que j'avais construits de mes mains pour attirer les culs-blancs, ou les alouettes de montagne... C'est au pied de ces perchoirs que nous placions nos pièges l'année précédente, c'est à dire au temps jadis...
Lorsque j'arrivai au pied du chapiteau du Taoumé, j'allai m'asseoir sous le grand pin oblique, et je regardai longuement le paysage.
Au loin, très loin, sur ma droite, au-delà des collines les plus basses, la mer matinale brillait.
Devant moi, au pied de la chaîne de Marseille-Veyre, nue et blanche comme une sierra, des brumes légères flottaient sur la longue vallée de l' Huveaune.
Enfin, à ma gauche,, la haute barre feuilletée du Plan de l' Aigle soutenait l'immense plateau qui montait, par une pente douce, jusqu'à la nuque de Garlaban.
barre=falaise abrupte
cul-blanc=oiseau à croupion blanc, peut-être ici le traquet-motteux
Garlaban=massif qui se dresse au-dessus de la ville d'Aubagne et proche de La Treille, village de vacances des Pagnol.
Huveaune=fleuve qui se jette en Méditerranée, à Marseille.
Chapitre 1
Puis je suivis la longue "barre" qui dominait la plaine en pente de la Garette... Sur le bord de l'à-pic, je retrouvai les petits tas de pierres que j'avais construits de mes mains pour attirer les culs-blancs, ou les alouettes de montagne... C'est au pied de ces perchoirs que nous placions nos pièges l'année précédente, c'est à dire au temps jadis...
Lorsque j'arrivai au pied du chapiteau du Taoumé, j'allai m'asseoir sous le grand pin oblique, et je regardai longuement le paysage.
Au loin, très loin, sur ma droite, au-delà des collines les plus basses, la mer matinale brillait.
Devant moi, au pied de la chaîne de Marseille-Veyre, nue et blanche comme une sierra, des brumes légères flottaient sur la longue vallée de l' Huveaune.
Enfin, à ma gauche,, la haute barre feuilletée du Plan de l' Aigle soutenait l'immense plateau qui montait, par une pente douce, jusqu'à la nuque de Garlaban.
barre=falaise abrupte
cul-blanc=oiseau à croupion blanc, peut-être ici le traquet-motteux
Garlaban=massif qui se dresse au-dessus de la ville d'Aubagne et proche de La Treille, village de vacances des Pagnol.
Huveaune=fleuve qui se jette en Méditerranée, à Marseille.
Dernière édition par Yves le Mer 9 Nov - 0:35, édité 2 fois
