Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

Thème 884

Partagez
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5660
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Thème 884

Message  Helene le Dim 13 Jan - 18:21

Voici la suite des paysans




Le paysan sera toujours le paysan ! Ne voyez-vous pas (mais vous ne connaissez rien à la politique !...) que le Gouvernement n’a tant mis de droits sur le vin que pour nous repincer notre quibus , et nous maintenir dans la misère ! Les bourgeois et le gouvernement, c’est tout un. Quéqu’ils deviendraient
si nous étions tous riches ?... Laboureraient-ils leurs champs, feraient-ils la mois- son ? Il leur faut des malheureux ! J’ai été riche pendant dix ans, et je sais bien ce que je pensais des gueux !...





Afin de permettre aux niveaux plus faibles de participer au thème.
La phrase à traduire -- ----. politique !...). ------
Les plus forts iront jusqu’au bout


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
avatar
Yves
Modérateur
Modérateur

Messages : 1982
Date d'inscription : 17/04/2012
Age : 78
Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

Re: Thème 884

Message  Yves le Lun 14 Jan - 2:34

Οι χωριάτες θα παραμείνουν για πάντα χωριάτες ! Δεν καταλάβατε (μα δεν ξέρετε τίποτα από την πολιτική) πως η κυβέρνηση έβαλε τόσο πολλούς φόρους επί του κρασιού μόνο με στόχο να ξαναπάρει το μεροκάματό μας, και να που είμαστε στην κακομοιριά ! Οι μπουρζουάδες και η κυβέρνηση, είναι το ίδιο και το αυτό! Τι θα συνέβαινε σ΄ αυτούς, άμα ήμασταν όλοι μας πλούσιοι ;... Άραγε θα όργωναν αυτοί οι ίδιοι τα χωράφια τους; Άραγε θα θέριζαν ; Κάθε άλλο. Χρειάζονται τους κακόμοιρους. Εγώ ήμουνα πλούσιος για δέκα χρόνια και ξέρω καλά τι ήταν η γνώμη μου για τους φτωχούς!...
avatar
Helene
Admin
Admin

Messages : 5660
Date d'inscription : 12/04/2012
Localisation : Athènes- Grèce

Re: Thème 884

Message  Helene le Lun 14 Jan - 17:54

C'est bien Yves!


___________________________________________________________________________________________
ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

Contenu sponsorisé

Re: Thème 884

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Sam 18 Nov - 18:52