Phrase Puzzle 1480

Voici la phrase à remettre dans le bon ordre. Ils’agit d’une phrase d’article


Στη γάμοι γίνονται, τα γαμήλια, από συμπόσια αντιλαλούν μεγάλα, από οι μια λαμπαδηφόροι την περνούν κι προβάλλουν τους νύφες σπίτια τραγούδια, και πολλά πόλη

Στη μια (πόλη) γάμοι γίνονται, συμπόσια μεγάλα, προβάλλουν νύφες από τα σπίτια τους και οι λαμπαδηφόροι  περνούν από την πόλη  κι αντιλαλούν  πολλά γαμήλια τραγούδια.

Dans l'une (des villes) il y a des noces, de grands banquets, on sort les mariées de leurs maisons et les lampadophores parcourent la ville et beaucoup de chansons de noces résonnent.

C'est bien aussi Linotchka! L'ordre exact était


Στη μια γάμοι γίνονται, συμπόσια μεγάλα, νύφες προβάλλουν από τα σπίτια τους και οι λαμπαδηφόροι από την πόλη περνούν κι αντιλαλούν τραγούδια, γαμήλια, πολλά.



http://www.defencenet.gr/defence/item/%C2%AB%CE%B7-%CE%B1%CF%83%CF%80%CE%AF%CE%B4%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1%CF%87%CE%B9%CE%BB%CE%BB%CE%AD%CE%B1%C2%BB-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BF%CE%BC%CE%B7%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B9%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B1-vid