Voici la suite des paysans
. Le vicomte,pauvre comme un cadet, avait épousé une princesse Sherbellof, riche d’environ un million ; mais il s’était appauvri par deux fils et trois filles. Sa famille, ancienne et puissante, comptait un pair de France, le marquis de Troisville, chef du nom et des armes ; deux députés ayant tous nombreuse lignée et occupés pour leur compte au budget, au ministère, à la cour, comme des poissons autour d’une croûte. Aussi, dès que Montcornet fut présenté par la maréchale, une des du- chesses napoléoniennes les plus dévouées aux Bourbons, fut-il accueilli favora- blement. Montcornet demanda, pour prix de sa fortune et d’une tendresse aveugle pour sa femme, d’être employé dans la garde royale, d’être nommé marquis et pair de France ; mais les trois branches de la famille Troisville lui promirent seulement leur appui.
Afin de permettre aux niveaux plus faibles de participer au thème.
La phrase à traduire...;,.,........., fils et trois filles....,...............
Les plus forts iront jusqu’au bout
. Le vicomte,pauvre comme un cadet, avait épousé une princesse Sherbellof, riche d’environ un million ; mais il s’était appauvri par deux fils et trois filles. Sa famille, ancienne et puissante, comptait un pair de France, le marquis de Troisville, chef du nom et des armes ; deux députés ayant tous nombreuse lignée et occupés pour leur compte au budget, au ministère, à la cour, comme des poissons autour d’une croûte. Aussi, dès que Montcornet fut présenté par la maréchale, une des du- chesses napoléoniennes les plus dévouées aux Bourbons, fut-il accueilli favora- blement. Montcornet demanda, pour prix de sa fortune et d’une tendresse aveugle pour sa femme, d’être employé dans la garde royale, d’être nommé marquis et pair de France ; mais les trois branches de la famille Troisville lui promirent seulement leur appui.
Afin de permettre aux niveaux plus faibles de participer au thème.
La phrase à traduire...;,.,........., fils et trois filles....,...............
Les plus forts iront jusqu’au bout