Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -26%
369€ PC Portable HP 15-fd0064nf – ...
Voir le deal
369.99 €

2 participants

    Phrase Puzzle 1582

    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7216
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Phrase Puzzle 1582 Empty Phrase Puzzle 1582

    Message  Helene Mar 25 Mar - 16:41

    Voici la phrase à remettre dans le bon ordre. Il s’agit d’une phrase d’article



    φως εσωτερικός τη νύχτα μηχανισμός αφού είμαστε με τις ζώνες, ή ξύπνιοι μας ταξιδεύουμε διαφορετικές ο αυτός Όταν εργαζόμαστε αποσυντονίζεται ο δεν βλέπει σε δει το που περίμενε να βάση ώρες που χρονικές οργανισμός


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
    avatar
    Lienotchka


    Messages : 525
    Date d'inscription : 20/04/2012

    Phrase Puzzle 1582 Empty ο κιρκαδικός ρυθμός

    Message  Lienotchka Mer 26 Mar - 2:38

    Όταν ταξιδεύουμε σε διαφορετικές χρονικές ζώνες ή εργαζόμαστε τη νύχτα, αποσυντονίζεται αυτός ο εσωτερικός μηχανισμός αφού είμαστε ξύπνιοι με βάση τις ώρες που ο οργανισμός μας βλέπει το φως που δεν περίμενε να δει.

    Quand nos voyageons dans des fuseaux horaires différents ou travaillons la nuit, ce mécanisme se désynchronise du fait que nous sommes éveillés à des heures où notre organisme voit une lumière qu'il ne s'attendait pas à voir.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7216
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Phrase Puzzle 1582 Empty Re: Phrase Puzzle 1582

    Message  Helene Mer 26 Mar - 16:30

    Tu t'es bien débruillée Lienotchka! L'ordre était



    Όταν εργαζόμαστε τη νύχτα ή ταξιδεύουμε σε διαφορετικές χρονικές ζώνες, ο εσωτερικός αυτός μηχανισμός αποσυντονίζεται αφού ο οργανισμός μας δεν βλέπει το φως που περίμενε να δει με βάση τις ώρες που είμαστε ξύπνιοι.



    http://news.in.gr/science-technology/article/?aid=1231305376


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Phrase Puzzle 1582 Empty Re: Phrase Puzzle 1582

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Jeu 17 Oct - 22:23