Correcteur Polytonique grec
A partir de la logithèque de Projet Homère vous pouvez télécharger gratuitement la version grecque de libreoffice avec un correcteur pour le grec polytonique mis au point par Polytonic Project - Cependant je le recommande uniquement aux personnes sachant les règles de grammaire de l'accentuation polytonique - le correcteur fait parfois plusieurs propositions (ex : μου, μού, μοῦ) or les accents ne mettent pas au hasard mais selon des règles précises .
http://www.projethomere.com/ressources/logiciels_grecs.htm#ressources
Il est réjouissant de voir que de plus en plus de maisons d'édition , de magazines ou des journaux reviennent au grec polytonique d'avant la reforme idiote des années 1980 - Voici quelques maisons d'éditions qui sont des exemples à suivre.
Ἐκδότες καὶ ἄλλοι φορεῖς
Ἐκδότες πολυτονικῶν καὶ μόνο βιβλίων
•Ἄγρα, Φωκιανοῦ 7, 11635 Ἀθήνα.
•Ἄθως - Φανάριον, Ἀβέρωφ 2, 10433 Ἀθήνα.
•Ἀκρίτας, Ἐφέσου 24, 17121 Νέα Σμύρνη.
•Ἁρμός, Μαυροκορδάτου 7, 10678 Ἀθήνα.
•Βιβλιόραμα, Στουρνάρη 31, 10452 Ἀθήνα.
•Γεωργιάδης «Βιβλιοθήκη τῶν Ἑλλήνων», Ἀκαδημίας 84, 10678 Ἀθήνα.
•Δαίδαλος (Ἰ. Ζαχαρόπουλος), Σταδίου 5, 10562 Ἀθήνα.
•Δόμος, Μαυρομιχάλη 16, 10680 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Ergo.
•Ἐκδόσεις Ἀποστολικῆς Διακονίας, Ἰασίου 1, 11521 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Ἐθνικῆς Αὐτογνωσίας - Πελασγὸς, Χαριλάου Τρικούπη 14, 10679 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Καζαντζάκη, Χαριλάου Τρικούπη 116, 11472 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Λιβάνη, Σόλωνος 98, 10680 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις τῆς Ἑστίας, Εὐριπίδου 84, 10553 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Χατζηνικολῆ, Ζωοδόχου Πηγῆς 8-10, 10678 Ἀθήνα.
•Ἐκδοτικὴ Ἀθηνῶν, Ἀκαδημίας 34, 10672 Ἀθήνα.
•Ἐκδοτικὸς οἶκος «Ἀστήρ», Λυκούργου 10, 10551 Ἀθήνα.
•Ἐλεύθερη Σκέψις, Ἱπποκράτους 112, 11472 Ἀθήνα.
•Ἐν πλῷ.
•Ἐπίκουρος, Ἐμμανουὴλ Μπενάκη 97, 10681 Ἀθήνα.
•Ἠριδανός, Ζωοδόχου Πηγῆς 79, 11473 Ἀθήνα.
•Ἵδρυμα Κώστα καὶ Ἑλένης Οὐράνη, Ὄθωνος 8, 10557 Ἀθήνα.
•Ἴκαρος, Βουλῆς 4, 10562 Ἀθήνα.
•Ἴνδικτος, Καλλιδρομίου 64, 11473 Ἀθήνα.
•Κάλαμος, Εἰρήνης 3-7, 15342 Ἁγία Παρασκευὴ.
•Καρδαμίτσα, Ἱπποκράτους 8, 10679 Ἀθήνα.
•Κατάρτι, Μαυρομιχάλη 9, 10679 Ἀθήνα.
•Κέδρος, Γ. Γενναδίου 3, 10678 Ἀθήνα.
•Κολλάρος-Κοραϊτίδης, Σολωμοῦ 60, 10672 Ἀθήνα.
•Κρωπία.
•Μαΐστρος, Ἀρχιπελάγους 13, 15236 Ν. Πεντέλη.
•Μορφωτικὸ Ἵδρυμα Ἐθνικῆς Τραπέζης, Θουκυδίδου 13, 10558 Ἀθήνα.
•Νάρκισσος, Ἑκαταίου 41, 11743 Ν. Κόσμος.
•Ντετζιόρτζιο, Τ.Θ. 135, 42100 Τρίκαλα.
•Ὁ ποιμενικὸς αὐλός.
•Οἱ ἑκδόσεις τῶν φίλων.
•Ὁμολογία.
•Παπαδήμας, Ἱπποκράτους 8, 10679 Ἀθήνα.
•Παρουσία, Σόλωνος 94, 10680 Ἀθήνα.
•Προσκήνιο, Ἀμυκλῶν 19, 15231 Χαλάνδρι.
•Στιγμή, Καλλιδρομίου 28, 11473 Ἀθήνα.
•Σύλλογος πρὸς Διάδοσιν Ὠφελίμων Βιβλίων, Ἀκαδημίας 54, 10679 Ἀθήνα.
•Τῆνος, Βαλσαμῶνος 6, 11471 Ἀθήνα.
•Τὸ Ροδακιό, Ἀπόλλωνος 35, 10556 Ἀθήνα.
•Τυπωθήτω, Διδότου 37, 10680 Ἀθήνα.
•Ὕψιλον βιβλία, Τζαβέλλα 15, 10681 Ἀθήνα.
A partir de la logithèque de Projet Homère vous pouvez télécharger gratuitement la version grecque de libreoffice avec un correcteur pour le grec polytonique mis au point par Polytonic Project - Cependant je le recommande uniquement aux personnes sachant les règles de grammaire de l'accentuation polytonique - le correcteur fait parfois plusieurs propositions (ex : μου, μού, μοῦ) or les accents ne mettent pas au hasard mais selon des règles précises .
http://www.projethomere.com/ressources/logiciels_grecs.htm#ressources
Il est réjouissant de voir que de plus en plus de maisons d'édition , de magazines ou des journaux reviennent au grec polytonique d'avant la reforme idiote des années 1980 - Voici quelques maisons d'éditions qui sont des exemples à suivre.
Ἐκδότες καὶ ἄλλοι φορεῖς
Ἐκδότες πολυτονικῶν καὶ μόνο βιβλίων
•Ἄγρα, Φωκιανοῦ 7, 11635 Ἀθήνα.
•Ἄθως - Φανάριον, Ἀβέρωφ 2, 10433 Ἀθήνα.
•Ἀκρίτας, Ἐφέσου 24, 17121 Νέα Σμύρνη.
•Ἁρμός, Μαυροκορδάτου 7, 10678 Ἀθήνα.
•Βιβλιόραμα, Στουρνάρη 31, 10452 Ἀθήνα.
•Γεωργιάδης «Βιβλιοθήκη τῶν Ἑλλήνων», Ἀκαδημίας 84, 10678 Ἀθήνα.
•Δαίδαλος (Ἰ. Ζαχαρόπουλος), Σταδίου 5, 10562 Ἀθήνα.
•Δόμος, Μαυρομιχάλη 16, 10680 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Ergo.
•Ἐκδόσεις Ἀποστολικῆς Διακονίας, Ἰασίου 1, 11521 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Ἐθνικῆς Αὐτογνωσίας - Πελασγὸς, Χαριλάου Τρικούπη 14, 10679 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Καζαντζάκη, Χαριλάου Τρικούπη 116, 11472 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Λιβάνη, Σόλωνος 98, 10680 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις τῆς Ἑστίας, Εὐριπίδου 84, 10553 Ἀθήνα.
•Ἐκδόσεις Χατζηνικολῆ, Ζωοδόχου Πηγῆς 8-10, 10678 Ἀθήνα.
•Ἐκδοτικὴ Ἀθηνῶν, Ἀκαδημίας 34, 10672 Ἀθήνα.
•Ἐκδοτικὸς οἶκος «Ἀστήρ», Λυκούργου 10, 10551 Ἀθήνα.
•Ἐλεύθερη Σκέψις, Ἱπποκράτους 112, 11472 Ἀθήνα.
•Ἐν πλῷ.
•Ἐπίκουρος, Ἐμμανουὴλ Μπενάκη 97, 10681 Ἀθήνα.
•Ἠριδανός, Ζωοδόχου Πηγῆς 79, 11473 Ἀθήνα.
•Ἵδρυμα Κώστα καὶ Ἑλένης Οὐράνη, Ὄθωνος 8, 10557 Ἀθήνα.
•Ἴκαρος, Βουλῆς 4, 10562 Ἀθήνα.
•Ἴνδικτος, Καλλιδρομίου 64, 11473 Ἀθήνα.
•Κάλαμος, Εἰρήνης 3-7, 15342 Ἁγία Παρασκευὴ.
•Καρδαμίτσα, Ἱπποκράτους 8, 10679 Ἀθήνα.
•Κατάρτι, Μαυρομιχάλη 9, 10679 Ἀθήνα.
•Κέδρος, Γ. Γενναδίου 3, 10678 Ἀθήνα.
•Κολλάρος-Κοραϊτίδης, Σολωμοῦ 60, 10672 Ἀθήνα.
•Κρωπία.
•Μαΐστρος, Ἀρχιπελάγους 13, 15236 Ν. Πεντέλη.
•Μορφωτικὸ Ἵδρυμα Ἐθνικῆς Τραπέζης, Θουκυδίδου 13, 10558 Ἀθήνα.
•Νάρκισσος, Ἑκαταίου 41, 11743 Ν. Κόσμος.
•Ντετζιόρτζιο, Τ.Θ. 135, 42100 Τρίκαλα.
•Ὁ ποιμενικὸς αὐλός.
•Οἱ ἑκδόσεις τῶν φίλων.
•Ὁμολογία.
•Παπαδήμας, Ἱπποκράτους 8, 10679 Ἀθήνα.
•Παρουσία, Σόλωνος 94, 10680 Ἀθήνα.
•Προσκήνιο, Ἀμυκλῶν 19, 15231 Χαλάνδρι.
•Στιγμή, Καλλιδρομίου 28, 11473 Ἀθήνα.
•Σύλλογος πρὸς Διάδοσιν Ὠφελίμων Βιβλίων, Ἀκαδημίας 54, 10679 Ἀθήνα.
•Τῆνος, Βαλσαμῶνος 6, 11471 Ἀθήνα.
•Τὸ Ροδακιό, Ἀπόλλωνος 35, 10556 Ἀθήνα.
•Τυπωθήτω, Διδότου 37, 10680 Ἀθήνα.
•Ὕψιλον βιβλία, Τζαβέλλα 15, 10681 Ἀθήνα.