Accueil
La neige en deuil d' Henri Troyat
Chapitre 8
Enfin, une tour de granit, damasquinée de neige et de glace, grandit, s'immobilisa et accepta de se laissa toucher. Isaïe appuya son épaule conte le bloc rugueux pour reprendre son souffle. Une couronne de plomb pesait sur ses tempes. Ses muscles tremblaient de fatigue. Des bourrelets de glace s'étaient formés entre son cache-col et son cou. Sa figure était enduite d'une substance vitreuse, qui se fendillait quand il ouvrait la bouche ou remuait les sourcils.
-Zaïe!... Zaï-ï-e!
La montagne disait son nom.
-Vous voyez, Madame, murmura-t-il. Je suis chez moi, ici. Il ne faut pas avoir peur. Nous avons encore bien deux heures de jour devant nous. C'est suffisant pour passer le plus dur.
Il lui parlait comme à une cliente:
-En route!
Un glacis uniforme, sans traces, sans reliefs, coulait à ses pieds, pour se dissoudre, un peu plus loin, dans une vapeur de froid terne, dansante, hurlante. Isaïe situa sa position au jugé et réfléchit à l'itinéraire. Son instinct de guide jouait avec la même sûreté qu'autrefois:" Tirer plein sud, obliquer à l'est, puis plein sud de nouveau."
damasquiné= incrusté de filets de métal précieux
glacis= pente douce et unie
Chapitre 8
Enfin, une tour de granit, damasquinée de neige et de glace, grandit, s'immobilisa et accepta de se laissa toucher. Isaïe appuya son épaule conte le bloc rugueux pour reprendre son souffle. Une couronne de plomb pesait sur ses tempes. Ses muscles tremblaient de fatigue. Des bourrelets de glace s'étaient formés entre son cache-col et son cou. Sa figure était enduite d'une substance vitreuse, qui se fendillait quand il ouvrait la bouche ou remuait les sourcils.
-Zaïe!... Zaï-ï-e!
La montagne disait son nom.
-Vous voyez, Madame, murmura-t-il. Je suis chez moi, ici. Il ne faut pas avoir peur. Nous avons encore bien deux heures de jour devant nous. C'est suffisant pour passer le plus dur.
Il lui parlait comme à une cliente:
-En route!
Un glacis uniforme, sans traces, sans reliefs, coulait à ses pieds, pour se dissoudre, un peu plus loin, dans une vapeur de froid terne, dansante, hurlante. Isaïe situa sa position au jugé et réfléchit à l'itinéraire. Son instinct de guide jouait avec la même sûreté qu'autrefois:" Tirer plein sud, obliquer à l'est, puis plein sud de nouveau."
damasquiné= incrusté de filets de métal précieux
glacis= pente douce et unie
