Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
-14%
Le deal à ne pas rater :
Apple MacBook Air (2020) 13,3″ Puce Apple M1 – RAM 8Go/SSD 256Go
799 € 930 €
Voir le deal

2 participants

    Thème 611

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 611 Empty Thème 611

    Message  Yves Lun 28 Juin - 2:21

    Le château de ma mère de Marcel Pagnol
    Chapitre 12

    "Il sait bien que ce n'est pas nous qui l'avons pris.
    -C'est ce que mon père lui a dit.
    -Il lui a parlé?
    -Bien sûr. A la quatrième fois qu'il est venu, il lui a parlé à travers la porte. Il lui a dit: Ecoute, Félix, moi je suis berger comme toi. Ton trésor, je ne sais pas où il est. Alors ne viens pas me casser les pieds, parce que j'ai besoin de dormir. Alors le fantôme n'a pas dit un mot, mais il s'est mis à siffloter pendant au moins dix minutes. Alors mon père s'est mis en colère, et il lui a dit: Moi, je respecte les morts, mais si tu continues comme ça, moi je sors, et je te fous quatre signes de croix et six coups de pied au derrière."
    -Il lui a dit ça?
    -Oui, il lui a dit ça, et il l'aurait fait; mais l'autre a compris: il est parti, et il n'est plus jamais revenu."

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 611 Empty Το αρχοντικό της μητέρας μου από Μαρσέλ Πανιόλ

    Message  Yves Lun 28 Juin - 2:59

    Κεφάλαιο δωδέκατο

    "Ξέρει όμως ότι δεν είμαστε εμείς υπεύθυνοι για την κλοπή.
    -Είναι ακριβώς αυτό που του είπε ο πατέρας μου.
    -Του μίλησε;
    -Βεβαίως, απάντησε ο Λιλί. Την τέταρτη φορά που ήρθε το φάντασμα, του έχει μιλήσει από το μέσα μέρος της στάνης και του είπε: Άκου να σου πω, Φελίξ, εγώ είμαι, όπως εσύ, ένας τσοπάνος. Ο θησαυρός σου, δεν ξέρω πού βρίσκεται. Τότε, μη με παιδεύεις αδιάκοπα, γιατί νυστάζω. Έμεινε αμίλητο το φάντασμα, μα άρχισε να σφυρίζει για λίγο πολύ δέκα λεπτά. Φυσικά θύμωσε ο πατέρας και του είπε: Εγώ, σέβομαι τους πεθαμένους, αλλά αν δε σταματήσεις αμέσως, θα βγω έξω, και σταυροκοπιέμσι τέσσερις φορές στα μούτρα σου! Και θα φας έξι κλοτσιές!
    -Μη μου πεις!
    -Στο λόγο μου! θα είχε εκτελέσει ό,τι σου λέω. Αλλά κατάλαβε το άλλο: έφυγε και δεν έχει επιστρέψει ποτέ."
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7148
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 611 Empty Re: Thème 611

    Message  Helene Lun 28 Juin - 15:09

    C' est bien Yves!!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 611 Empty Re: Thème 611

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Dim 19 Mai - 21:12