Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

2 participants

    Thème 1176

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1176 Empty Thème 1176

    Message  Yves Mer 28 Aoû - 22:46

    Le temps des secrets de Marcel Pagnol
    Chapitre 25

    Il cultivait dans la colline une assez grande vigne de "jacquez": ce raisin noir à petits grains serrés donne un vin d'une rare violence. Pétugue, qui se contentait d'un oignon le matin, de quelques tomates à midi, et de la moitié d'un pain frotté d'ail, complétait ce régime par cinq ou six litres de ce nectar, si bien qu'à sa grande indignation on le considérait comme l'ivrogne du village.
    Un après-midi, on l'avait vu arriver sur la place du village, blême, tremblant, flageolant. Penché sur la conque de la fontaine, il avait bu comme un mulet, et ce spectacle surprenant avait excité la curiosité du boucher, du boulanger, et de M. Vincent qui passait par là.
    Alors, toujours tremblant et bégayant, il raconta son aventure.
    Il avait passé la matinée à sa vigne, puis, après la sieste sous le grand pin, il était redescendu, portant son fusil sous le bras, et précédé de son chien, qui s'appelait Souffrance, mais qui ne savait pas encore pourquoi.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1176 Empty Η ώρα των μυστικών

    Message  Yves Mer 28 Aoû - 23:16

    Κεφάλαιο εικοστό πέμπτο

    Καλλιεργούσε στο λόφο την ποικιλία αμπέλου "Ζακέζ", αυτό το μαύρο σταφύλι με μικρές πυκνές ρώγες, που επιφέρει ένα πολύ οινοπνευματώδες κρασί. Ο Πετύγκ, που αρκούνταν στα λίγα, δηλαδή  σ΄ ένα κρεμμύδι το πρωί, σε κάτι ντομάτες το μεσημέρι με μισό ψωμί τριφτό  με σκόρδο, συμπλήρωνε τη λιτότητά του με πέντε, έξι λίτρα απ΄ αυτό το νέκταρ, έτσι ώστε, παρότι ήταν αποτροπιασμένος, το θεωρούσαν ως το μεθύστακα του χωριού.
    Ένα απομεσήμερο, τον είχαν δει να φθάνει στην πλατεία, ωχρό, τρεμουλιαστό. Σκυμμένος πάνω στη λεκάνη της κρήνης, είχε διεγείρει την περιέργεια του χασάπη, του αρτοποιού και του κυρίου Βεντσάν, που περνούσε από κει. Τότε, όλο έντρομος και τραυλίζοντας, διηγήθηκε την περιπέτεια του.
    Είχε περάσει όλο το πρωινό με τη δουλειά στον αμπελώνα του και ύστερα από το μεσημεριανό ύπνο κάτω από το ψηλό πεύκο, είχε γυρίσει, όπως συνήθως, προς το χωριό, κρατώντας απ΄ τη μασχάλη το τουφέκι του. Και πήγαινε μπροστά ο σκύλος του, αποκαλούμενος ο Πόνος, που δεν είχε ακόμη ιδέα απ΄ το γιατί.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 1176 Empty Re: Thème 1176

    Message  Helene Jeu 29 Aoû - 3:56

    C'est bien Yves, pas d'erreur!!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 1176 Empty Re: Thème 1176

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Ven 22 Nov - 14:38