La Grèce et les Balkans (par Olivier Delorme) Editions Gallimard 2013 En 3 volumes folio histoire; Du 5ème siècle à nos jours.

Si vous voulez connaître mieux l'histoire de cette région de l'Europe, je vous conseille cette lecture, malgré la complexité des événements, leurs interférences et l'abondance des détails. A la fin de chaque volume, des notes explicatives et des cartes.

Merci Yves, ça y est, j'ai commandé le 1er tome et j'en ai profité pour prendre aussi les 18 petites chansons de la patrie amère de Yannis Ritsos en édition bilingue pour me délasser entre deux chapitres d'histoire !

Merci bien Yves, j'ai vu aussi ce livre aujourd'hui sur quelques murs d'amis francophones sur Facebook


http://www.herodote.net/La_Grece_au_XXe_siecle-synthese-2045.php

Je viens de commencer le tome I. Passionnant, mais il faut vite que j'achète les 2 autres tomes car le glossaire se trouve à la fin du tome 3. Malin, l'auteur!

Elpida, j'aurais dû dire appendice ou notes plutôt que glossaire, je ne me souviens pas du premier tome, il est en France, mais sur les deux autres les appendices copieux sont sur chaque volume, séparément.

Yves, ce n'est pas toi qui as dit glossaire, c'est l'auteur. Il y a effectivement des renvois en fin de livre pour des précision de bibliographie, d'histoire ou de chronologie mais certains mots ont des astérisques (par exemple, la crise iconoclaste page 27) : l'auteur - ou l'éditeur -nous dit " les mots suivis d'un astérisque sont expliqués dans le glossaire, situé à la fin du tome 3" mais ce n'est pas grave, j'avais l'intention d'acheter les 3, j'étais sûre que ça me plairait!

J'ai dévoré les trois volumes l'automne passé. Delorme est un vrai philhellène, qui connaît parfaitement la situation actuelle de la Grèce, qui a à coeur de nous montrer les conséquences de l'histoire sur cette dernière et de recadrer certains clichés terriblement injustes qui ont cours en Allemagne, et -malheureusement- aussi en France quelquefois (ainsi, les raisons de la crise de la dette grecque et les allégations fréquentes sur les "tricheries" de l'État grec pour remplir les critères nécessaires pour rentrer dans la zone euro).
Le livre est essentiel aussi pour comprendre l'évolution des autres pays de la région. En particulier, je trouve très éclairantes les explications sur la guerre d'ex-Yougoslavie, ainsi que sur les aléas de la création et de l'existence de l'Albanie.

En effet Olivier Delorme est un philhellène, il vit aussi en Grèce dans une ile, c'est en plus un homme de terrain qui a vu beaucoup de choses souvent qui passent sous silence dans d'autres pays.
Merci pour le commentaire et aussi n'hésitez pas de faire des propositions de livres