Accueil
Συγγραφέας καὶ μελετητὴς ὁ Κώστας Δοῦκας ἔκανε τὴ μεγίστη προσέγγιση στὶς ρίζες καὶ τὶς λέξεις τοῦ Ὁμήρου στὴν Ὀδύσσεια καὶ στὴν Ἰλιάδα στὰ νέα ἑλληνικὰ καταδεικνύοντας ἔτσι ὅτι ἡ σύγχρονη καθομιλουμένη γλῶσσα τῶν Ἑλλήνων χρησιμοποιεῖ καὶ ἐκφέρει μὲ τὸν ἴδιο τρόπο ἄνω του 80% τῶν ὁμηρικῶν λέξεων αὐτούσιων γιὰ νὰ ἐκφρασθεῖ.
Στὴν Ὀδύσσεια (δ88):
"Ἐκεῖ οὔτε ἄναξ (βασιλιὰς) στερούμενος οὔτε ποιμὴν
τύρου καὶ κρεάτων, οὐδὲ γλυκεροῦ γάλακτος,
ἀλλὰ διαρκῶς παρέχουν παντοτεινὰ γάλα νὰ ἀρμέγουν.."
