La neige en deuil Henri Troyat
Chapitre 6
Il leur fallut encore trois quarts d'heure d'escalade malaisée, sur la paroi enduite de verglas, pour atteindre une terrasse large, modelée en demi-cercle. Là, sans perdre de temps, ils lacèrent les crampons aux chaussures. A cinq mètres au-dessus d'eux, un surplomb gelé avançait dans le vide. Un robuste éperon de glace, enraciné dans la plate-forme, soutenait cet auvent à la façon d'une béquille. Entre la roche grise et la colonne de cristal, un boyau obscur conduisait verticalement au couvercle. Isaïe s'inséra dans le passage. Un mouvement trop brusque de sa part pouvait suffire à ébranler la borne et à précipiter sur lui la corniche. Afin de ménager ce contrefort instable, il fallait éviter de s'appuyer contre lui. Coller à la pierre. Tailler dans le verglas. Le piolet n'avait pas assez de jeu. A chaque geste, Isaïe heurtait de l'épaule ou du coude le pilier extérieur, lisse comme un miroir. La cheminée allait en s'évasant. Pour se tenir il dut creuser une marche dans le plan de glace. Jambes écartées, le pied droit grippant sur ce gradin de verre friable, le pied gauche poussé à demi dans un sillon rocheux, il leva la tête. Un toit blanc coiffait le couloir. Quelles étaient son épaisseur, sa consistance?
gripper= adhérer
éperon= plateau, saillie, rostre
Chapitre 6
Il leur fallut encore trois quarts d'heure d'escalade malaisée, sur la paroi enduite de verglas, pour atteindre une terrasse large, modelée en demi-cercle. Là, sans perdre de temps, ils lacèrent les crampons aux chaussures. A cinq mètres au-dessus d'eux, un surplomb gelé avançait dans le vide. Un robuste éperon de glace, enraciné dans la plate-forme, soutenait cet auvent à la façon d'une béquille. Entre la roche grise et la colonne de cristal, un boyau obscur conduisait verticalement au couvercle. Isaïe s'inséra dans le passage. Un mouvement trop brusque de sa part pouvait suffire à ébranler la borne et à précipiter sur lui la corniche. Afin de ménager ce contrefort instable, il fallait éviter de s'appuyer contre lui. Coller à la pierre. Tailler dans le verglas. Le piolet n'avait pas assez de jeu. A chaque geste, Isaïe heurtait de l'épaule ou du coude le pilier extérieur, lisse comme un miroir. La cheminée allait en s'évasant. Pour se tenir il dut creuser une marche dans le plan de glace. Jambes écartées, le pied droit grippant sur ce gradin de verre friable, le pied gauche poussé à demi dans un sillon rocheux, il leva la tête. Un toit blanc coiffait le couloir. Quelles étaient son épaisseur, sa consistance?
gripper= adhérer
éperon= plateau, saillie, rostre