Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

2 participants

    Thème 360

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3941
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 360 Empty Thème 360

    Message  Yves Sam 17 Aoû - 23:05

    La neige en deuil d' Henri Troyat
    Chapitre 7

    Isaïe chargea les sacs sur son dos et suivit son frère qui, fouetté par le vent, oscillait à chaque pas. "Peut-être s'est-il trompé? Il ne trouvera pas l'avion. Il se lassera de le chercher. Et nous repartirons bredouilles. Faites qu'il en soit ainsi, mon Dieu! C'est facile pour vous." La pente, assez douce, aboutissait à un talus glacé, qu'il fallut gravir. Marcellin piquait son piolet dans la paroi compacte et s'élevait, sans à-coups, le long du manche. Il semblait que l'impatience d'arriver au but décuplât sa science et son énergie. Ayant franchi cet obstacle secondaire, il se lança de nouveau dans la descente. Seule touche noire dans un désert blanc, il avançait avec une lenteur têtue, infatigable. Un nuage de grésil auréolait sa silhouette courte. Isaïe le rejoignit et cria:
    -Tu es sûr que ce soit par là, Marcellin?
    -Sûr! Tu as bien vu la photo!
    Des rafales de neige sèche les frappaient au visage. Leurs yeux ne distinguaient rien au delà de ce tournoiement de moucherons argentés. Soudain, Marcellin s'arrêta, le bras tendu:
    -Droit devant nous! Regarde!
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3941
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 360 Empty Το χιόνι στα μαύρα του

    Message  Yves Sam 17 Aoû - 23:36

    Κεφάλαιο έβδομο

    Ο Ησα'i'ας, φορτωμένος με τα δύο σακίδια, ακολουθούσε τον αδελφό του, τον οποίο χτυπούσε ο αέρας και ταλαντευόταν σε κάθε βήμα.
    "Μπορεί  να έκανε λάθος! μπορεί και να μην ανακαλύψει το αεροπλάνο! Τότε θα βαρεθεί να το γυρέψει και θα επιστρέψουμε άπρακτοι. Ο Θεός να βάλει το χέρι του! Του είναι εύκολο!"
    Ανέβαιναν μια μικρή πλαγιά, που πήγαινε σε απότομη κλιτύ, την οποία χρειάστηκε να σκαρφαλώσουν. Ο Μαρσελέν κάρφωνε το πιολέ του στο συμπαγές τοίχωμα και υψωνόταν, χωρίς διακοπή, με τη βοήθεια της λαβής. Φαινόταν ότι η προσδοκία δεκαπλασίαζε την εμπειρία και την ενέργειά του. Αφού είχε διασχίσει αυτό το μέτριο εμπόδιο, όρμησε ξανά στην κατηφόρα. Όμοιος με μια μαύρη απόχρωση σε άσπρη έρημο, προχωρούσε με πεισματική και ακούραστη αργοπορία.
    Ένα σύννεφο από πάχνη περιέβαλλε, σαν φωτοστέφανο, το κοντό σκιαγράφημά του. Τον πρόλαβε ο Ησα'i'ας και φώναξε:
    -Είσαι σίγουρος, Μαρσελέν, ότι είμαστε στον καλό δρόμο;
    -Είμαι! Τη φωτογραφία, την είδες με τα μάτια σου!
    Χιονοστρόβιλοι χτυπούσαν το πρόσωπό τους και δεν μπορούσαν να ξεχωρίσουν τίποτε πέρα, εκτός απ΄ αυτό το στριφογύρισμα μικρών ασημένιων μυγών. Ξαφνικά, σταμάτησε ο Μαρσελέν, με απλωμένο το χέρι του:
    -Όλο ευθεία μπροστά! Κοίτα!
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7141
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 360 Empty Re: Thème 360

    Message  Helene Dim 18 Aoû - 18:43

    C'est bien Yves!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 360 Empty Re: Thème 360

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Lun 6 Mai - 3:13