Le château de ma mère de Marcel Pagnol
Chapitre 32
Le lendemain matin, je ne vis pas mon père: il était en ville. Je supposai qu'il était allé voir son ami des pommes de terre, dont j'avais oublié le nom. Ma mère, en mettant de l'ordre dans la maison, chantait.
Lili n'arriva que très tard, vers les neuf heures.
Il m'annonça qu'il avait tout dit à son père, qui avait déclaré:
"Ce garde, je le connais. C'est lui qui a dénoncé Mond des Parpaillouns à ceux de l'octroi, parce que Mond avait caché quatre grives dans son chapeau melon. Ils lui ont fait payer quatre francs. Si jamais il vient dans nos collines, il n'attendra pas bien longtemps le coup de fusil qu'on lui doit."
Cette nouvelle était réconfortante, mais ce coup de fusil viendrait trop tard.
"Est-ce que tu as parlé au facteur?"
Lili parut gêné.
"Oui, dit-il. Et même il le savait déjà, parce qu'il a vu le garde ce matin.
-Où?
-Au château. Il est allé porter des lettres."
Chapitre 32
Le lendemain matin, je ne vis pas mon père: il était en ville. Je supposai qu'il était allé voir son ami des pommes de terre, dont j'avais oublié le nom. Ma mère, en mettant de l'ordre dans la maison, chantait.
Lili n'arriva que très tard, vers les neuf heures.
Il m'annonça qu'il avait tout dit à son père, qui avait déclaré:
"Ce garde, je le connais. C'est lui qui a dénoncé Mond des Parpaillouns à ceux de l'octroi, parce que Mond avait caché quatre grives dans son chapeau melon. Ils lui ont fait payer quatre francs. Si jamais il vient dans nos collines, il n'attendra pas bien longtemps le coup de fusil qu'on lui doit."
Cette nouvelle était réconfortante, mais ce coup de fusil viendrait trop tard.
"Est-ce que tu as parlé au facteur?"
Lili parut gêné.
"Oui, dit-il. Et même il le savait déjà, parce qu'il a vu le garde ce matin.
-Où?
-Au château. Il est allé porter des lettres."