Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -29%
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 ...
Voir le deal
499.99 €

2 participants

    Thème 917

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3941
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 917 Empty Thème 917

    Message  Yves Sam 5 Aoû - 22:21

    Le temps des secrets de Marcel PAGNOL
    Chapitre 10

    Comme je me grattais la tête, elle me fit un sourire triste puis une petite grimace, comme si elle allait pleurer.
    "Venez, dis-je. Allons-y."
    Elle se leva, et ramassa ses fleurs en silence.
    Je me mis en route. Le sentier s'était élargi en chemin muletier. Elle marchait à côté de moi. Je pris alors la seconde grappe, que j'avais accrochée au baudrier de thym, et je la lui tendis , un peu gauchement.
    "Vous aimez les raisins?
    -Je les adore, dit-elle, mais (elle hocha la tête d'un air grave) je suis trop bien élevée pour manger des raisins volés."
    Elle recommençait à faire des mines.
    "Eh bien, moi, dis-je cyniquement, je les trouve meilleurs!
    -Ho! Ho! je crois que vous avez tort, parce que ça finira par vous mener en prison. Vous serez beaucoup moins fier quand on vous enfermera dans un cachot, et que votre famille sera déshonorée."
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3941
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 917 Empty Η ώρα των μυστικών

    Message  Yves Sam 5 Aoû - 22:34

    Κεφάλαιο δέκατο

    Ενώ έξυνα το κεφάλι μου με απορία, μου χαμογέλασε λυπημένα και έκανε ένα μορφασμό, λες και κόντευε να κλαίει...
    "Ελάτε, είπα. Πάμε."
    Σηκώθηκε και μάζεψε, αμίλητο, τα λουλούδια του. Εγώ ξεκίνησα. Φάρδαινε τώρα το μονοπάτι, όμοιο με μουλαρόδρομο. Περπατούσε κοντά μου, τότε πήρα από τον τελαμώνα με θυμάρι το δεύτερο τσαμπί και του το προσέφερα, λίγο αδέξια.
    "Σας αρέσουν τα σταφύλια;
    -Πάρα πολύ, απάντησε αλλά, (κουνώντας το κεφάλι μ΄ ένα αυστηρό ύφος), είμαι αρκετά καλοαναθρεμμένη για να μη φάω κλεμμένα σταφύλια."
    Να και ξανάρχισαν τα καμώματα!
    "Όσο για μένα, είπα κυνικά, μου φαίνονται καλύτερα!
    -Όπα! Νομίζω πως δεν έχετε δίκιο, και θα καταλήξετε στη φυλακή. Δε θα καυχιέστε, όταν θα κάνετε φυλακή και θα ατιμαστεί  το όνομα της οικογένειας σας."
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7141
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 917 Empty Re: Thème 917

    Message  Helene Dim 6 Aoû - 16:42

    C'est bien Yves, pas d'erreur !!!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 917 Empty Re: Thème 917

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Sam 27 Avr - 8:50