Les Lettres de mon moulin d'Alphonse Daudet
La chèvre de monsieur Seguin?
"Ecoutez, monsieur Seguin, je me languis chez vous, laissez-moi aller dans la montagne.
-Ah! mon Dieu!... Elle aussi!" cria M. Seguin stupéfait, et du coup il laissa tomber son écuelle; puis, s'asseyant dans l'herbe à côté de sa chèvre:
"Comment, Blanquette, tu veux me quitter!"
Et Blanquette répondit:
"Oui, monsieur Seguin.
-Est-ce que l'herbe te manque ici?
-Oh! non, monsieur Seguin.
-Tu es peut-être attachée de trop court. Veux-tu que j'allonge la corde?
-Ce n'est pas la peine, monsieur Seguin.
-Alors, qu'est-ce qu'il te faut? qu'est-ce que tu veux?
-Je veux aller dans la montagne, monsieur Seguin.
-Mais, malheureuse, tu ne sais pas qu'il y a le loup dans la montagne... Que feras-tu quand il viendra?...
-Je lui donnerai des coups de corne, monsieur Seguin.
-Le loup se moque bien de tes cornes. Il m'a mangé des biques autrement encornées que toi... Tu sais bien, la pauvre vieille Renaude qui était ici l'an dernier? une maîtresse chèvre, forte et méchante comme un bouc. Elle s'est battue avec le loup toute la nuit...puis, le matin, le loup l'a mangée.
-Pécaïre! Pauvre Renaude!... Ca ne fait rien, monsieur Seguin, laissez-moi aller dans la montagne."
pécaïre=expression méridionale qui signifie "peuchère", mot qui inspire la pitié.
La chèvre de monsieur Seguin?
"Ecoutez, monsieur Seguin, je me languis chez vous, laissez-moi aller dans la montagne.
-Ah! mon Dieu!... Elle aussi!" cria M. Seguin stupéfait, et du coup il laissa tomber son écuelle; puis, s'asseyant dans l'herbe à côté de sa chèvre:
"Comment, Blanquette, tu veux me quitter!"
Et Blanquette répondit:
"Oui, monsieur Seguin.
-Est-ce que l'herbe te manque ici?
-Oh! non, monsieur Seguin.
-Tu es peut-être attachée de trop court. Veux-tu que j'allonge la corde?
-Ce n'est pas la peine, monsieur Seguin.
-Alors, qu'est-ce qu'il te faut? qu'est-ce que tu veux?
-Je veux aller dans la montagne, monsieur Seguin.
-Mais, malheureuse, tu ne sais pas qu'il y a le loup dans la montagne... Que feras-tu quand il viendra?...
-Je lui donnerai des coups de corne, monsieur Seguin.
-Le loup se moque bien de tes cornes. Il m'a mangé des biques autrement encornées que toi... Tu sais bien, la pauvre vieille Renaude qui était ici l'an dernier? une maîtresse chèvre, forte et méchante comme un bouc. Elle s'est battue avec le loup toute la nuit...puis, le matin, le loup l'a mangée.
-Pécaïre! Pauvre Renaude!... Ca ne fait rien, monsieur Seguin, laissez-moi aller dans la montagne."
pécaïre=expression méridionale qui signifie "peuchère", mot qui inspire la pitié.
Dernière édition par Yves le Dim 16 Avr - 0:03, édité 1 fois