Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment :
Display Star Wars Unlimited Ombres de la Galaxie : ...
Voir le deal

2 participants

    Thème 606

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 606 Empty Thème 606

    Message  Yves Jeu 10 Juin - 23:20

    Le bruit recommença.
    "Ca, dit Lili, c'est un bruit de la nuit... On ne sait jamais d'où ça vient. Remarque que ça fait toujours un peu peur, mais ce n'est pas dangereux: tu seras vite habitué."
    Il se remit en marche, et nous arrivâmes au bord de la barre qui surplombait le plan de La Garette... A notre gauche commençait l'épaisse pinède du Taoumé. La brume de l'aube montait du sol entre les troncs, et ses lentes volutes roulaient sur la broussaille.
    Une sorte d' aboiement, aigu et bref, mais trois fois répété, me fit tressaillir.
    "C'est un chasseur?
    -Non, dit Lili. C'est le renard. Quand il fait ça, c'est qu'il rabat quelque bête vers sa femelle: alors il l'avertit..."
    La petite voix sauvage cria de nouveau trois fois, et je pensai à mon livre d'histoire naturelle: l'éléphant barrit, le cerf brame, le renard glapit.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 606 Empty Το αρχοντικό της μητέρας μου από Μαρσέλ Πανιόλ

    Message  Yves Ven 11 Juin - 0:05

    Κεφάλαιο δωδέκατο

    Ακούστηκε ξανά ο ήχος.
    "Αυτός είναι ένας νυχτερινός θόρυβος... Δεν ξέρεις από πού έρχεται. Σίγουρα, σε ξαφνιάζει λίγο κάθε φορά, μα δε βρίσκεσαι σε κίνδυνο: μετά όμως συνηθίζεις."
    Πήρε ξανά βήμα και πλησιάσαμε στο χείλος του κρημνού που δέσποζε το οροπέδιο της Γκαρέτ. Στην αριστερή πλευρά μας ξεκινούσε ο πυκνός πευκώνας του Ταουμέ. Το έδαφος ανέδιδε τους ελικοειδείς ατμούς  της αυγής, που τυλίγονταν αργά γύρω από τους θάμνους.
    Ξαφνικά μ΄ έκανε να αναπηδήσω ένα είδος γαβγίσματος, διαπεραστικό και σύντομο, και τρεις φορές επανειλημμένο.
    "Λες να είναι ένας κυνηγός;
    -Όχι, είπε ο Λιλί. Αυτή είναι η αλεπού. Όποτε φωνάζει έτσι, είναι γιατί καταδιώκει μια λεία προς το μέρος του θηλυκού της: το προειδοποιεί έτσι..."
    Η ψιλή άγρια φωνή ακούστηκε πάλι τρεις φορές. Αυτή μου θύμισε το βιβλίο μου της φυσικής ιστορίας και αυτές εδώ τις λέξεις: ο ελέφαντας σκούζει, το ελάφι μουγκρίζει, η αλεπού αλυχτά.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7147
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 606 Empty Re: Thème 606

    Message  Helene Ven 11 Juin - 4:03

    C'est bien Yves!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 606 Empty Re: Thème 606

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Jeu 16 Mai - 23:59