Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
-39%
Le deal à ne pas rater :
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
399 € 649 €
Voir le deal

2 participants

    Thème 757

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 757 Empty Thème 757

    Message  Yves Mar 5 Juil - 22:27

    Le château de ma mère de Marcel Pagnol
    Chapitre 29


    Joseph enfin retrouva la parole, et fit une assez longue plaidoirie. Il parla de la "villa" (qu'il appela, pour la circonstance, le cabanon), de la santé de ses enfants, des longues marches qui épuisaient ma mère, de la sévérité de M. l'inspecteur d' Académie...
    Il fut sincère et pathétique, mais piteux. J'avais le sang aux joues, et je brûlais de rage. Il comprit sans doute mes sentiments, car il me dit, dans son désarroi:
    "Ne reste pas là. Va jouer plus loin avec ton frère.
    -Jouer à quoi? rugit le garde. A voler mes prunes? Ne bouge pas, me dit-il. Et que ça te serve de leçon!"
    Puis, se tournant vers mon père:
    "Et d'abord, qu'est-ce c'est que cette clef? C'est vous qui l'avez fabriquée?
    -Non, dit faiblement mon père."
    La brute examina la clef, y vit je ne sais quelle marque, et s'écria:
    "C'est une clef de l'administration! Vous l'avez volée?
    -Vous pensez bien que non.
    -Alors?"
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 757 Empty Το αρχοντικό της μητέρας μου από Μαρσέλ Πανιόλ

    Message  Yves Mar 5 Juil - 22:55

    Κεφάλαιο εικοστό ένατο


    Επιτέλους ο Ιωσήφ συγκρατήθηκε και προσπάθησε να δικαιολογηθεί. Μίλησε για το εξοχικό (που, σ΄ αυτήν την περίπτωση, έγινε ένα καλυβάκι), για την υγεία των παιδιών του, για τη μητέρα μου εξαντλημένη από την πεζοπορία, για την αυστηρότητα του επιθεωρητή της Ακαδημίας. Ειλικρινής και συγκινητικός ήταν, αλλά δειλός. Και μου ανέβηκε στο κεφάλι το αίμα και έβραζα από θυμό. Προφανώς το πήρε είδηση, διότι  μου είπε, αναστατωμένος:
    "Μη μείνεις εδώ. Πήγαινε μάλλον να παίξεις πέρα από δω με τον αδελφό σου.
    -Να παίξει ποιο παιχνίδι; Της κλοπής των δαμάσκηνών μου; Μην το κουνήσεις από δω. Και αυτό, ας σου γίνει μάθημα! φώναξε ο φρουρός."
    Μετά γύρισε προς το μέρος του Ιωσήφ:
    "Πέστε μου, αλήθεια, πώς το είχατε στην κατοχή σας αυτό εδώ το κλειδί; Εσείς είστε που το είχατε φτιάξει;
    -Όχι, απάντησε αμυδρά ο πατέρας."
    Το κτήνος κοίταξε προσεκτικά το αντικείμενο και, αποκαλύπτοντας δεν ξέρω τι σημάδι, αναφώνησε:
    "Είναι της δημόσιας υπηρεσίας! Το έχετε κλέψει;
    -Σίγουρα, όχι.
    -Και λοιπόν;
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7147
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 757 Empty Re: Thème 757

    Message  Helene Mer 6 Juil - 14:01

    C'est bien yves!!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 757 Empty Re: Thème 757

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Ven 17 Mai - 1:42