Accueil
Les Lettres de mon moulin d' Alphonse Daudet
L'élixir du révérend du père Gaucher,
Tout à coup, au beau milieu de l' Ave Verum, voilà mon père Gaucher qui se renverse dans sa stalle et entonne d'une voix éclatante:
"Dans Paris, il y a un père blanc,
Patatin, patatan, tarabin, taraban..."
Consternation générale. Tout le monde se lève. On crie:
"Emportez-le... il est possédé!"
Les chanoines se signent. La crosse de monseigneur se démène... Mais le père Gaucher ne voit rien, n'écoute rien; et deux moines vigoureux sont obligés de l'entraîner par la petite porte du choeur, se débattant comme un exorcisé et continuant de plus belle ses patatin et ses taraban.
Le lendemain, au petit jour, le malheureux était à genoux dans l'oratoire du prieur, et faisait sa coulpe avec un ruisseau de larmes:
"C'est l'élixir, monseigneur, c'est l'élixir qui m'a surpris", disait-il en se frappant la poitrine.
Ave Verum= hymne court du 14ème siècle, devenu un motet musical composé par Wolfgang Amadeus Mozart.
faire sa coulpe=battre sa coulpe= se repentir, avouer sa culpabilité.
marri= contrit, repentant.
L'élixir du révérend du père Gaucher,
Tout à coup, au beau milieu de l' Ave Verum, voilà mon père Gaucher qui se renverse dans sa stalle et entonne d'une voix éclatante:
"Dans Paris, il y a un père blanc,
Patatin, patatan, tarabin, taraban..."
Consternation générale. Tout le monde se lève. On crie:
"Emportez-le... il est possédé!"
Les chanoines se signent. La crosse de monseigneur se démène... Mais le père Gaucher ne voit rien, n'écoute rien; et deux moines vigoureux sont obligés de l'entraîner par la petite porte du choeur, se débattant comme un exorcisé et continuant de plus belle ses patatin et ses taraban.
Le lendemain, au petit jour, le malheureux était à genoux dans l'oratoire du prieur, et faisait sa coulpe avec un ruisseau de larmes:
"C'est l'élixir, monseigneur, c'est l'élixir qui m'a surpris", disait-il en se frappant la poitrine.
Ave Verum= hymne court du 14ème siècle, devenu un motet musical composé par Wolfgang Amadeus Mozart.
faire sa coulpe=battre sa coulpe= se repentir, avouer sa culpabilité.
marri= contrit, repentant.
Dernière édition par Yves le Dim 15 Avr - 6:51, édité 1 fois
