Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -17%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular ...
Voir le deal
249 €

2 participants

    Thème 1119

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1119 Empty Thème 1119

    Message  Yves Dim 31 Mar - 23:31

    Le temps des secrets de Marce Pagnol
    Chapitre 20

    Quand cet objet n'est pas le prétexte à la satisfaction d'un instinct (comme une poupée ou un sabre), sa magie est bien vite percée à jour, ainsi d'ailleurs que le jouet lui-même, qui finit en pièces définitivement détachées; le diabolo et le trapéziste mécanique furent bientôt remplacés par un jeu qu'inventa Isabelle, et qui sortait tout droit des poèmes de son père: c'était le jeu du Chevalier de la Reine.
    La reine, naturellement, c'était elle, et le chevalier, c'était moi. Nous commençâmes par la fabrication de nos costumes, car comme toutes les filles, elle adorait se guignoliser.
    Avec un vieux rideau frangé d'or, elle se fit une robe à traîne, dont les trous furent masqués par des fleurs. Avec du carton, revêtu du papier doré qui protégeait le chocolat Meunier, je réussis une couronne vraiment princière.


    Dernière édition par Yves le Lun 1 Avr - 0:10, édité 1 fois
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1119 Empty Η ώρα των μυστικών

    Message  Yves Dim 31 Mar - 23:53

    Κεφάλαιο εικοστό

    Εκτός κι αν το παιχνίδι είναι πρόφαση για να ικανοποιηθεί μια κλίση (επί παραδείγματι μια κούκλα ή ένα σπαθί), έρχεται γρήγορα στο φως η μαγεία του και το κάνεις χίλια κομμάτια. Όσο για μας, αποφασίσαμε να αντικαταστήσουμε το διαμπολό και το μηχανικό ακροβάτη μ΄ ένα παιχνίδι που φαντάστηκε η Ισαβέλλα και προερχόταν  από τα ποιήματα του ποιητή: το παιχνίδι του ιππότη της Βασίλισσας. Το ρόλο της, φυσικά, αυτή ήταν που το έπαιζε, κι εγώ ήμουν ο ιππότης.
    Πρώτα απ΄ όλα ετοιμάσαμε τις ενδυμασίες, μια που της άρεσε πολύ, σαν σε όλα τα κορίτσια,να μεταμφιέζεται. Μια φθαρμένη κουρτίνα με ασημένια κρόσσια έγινε ένα φόρεμα με ουρά, τις τρύπες του οποίου σκέπασε με λουλούδια. Με χαρτόνι, περιβεβλημένο με το χρυσόχαρτο της σοκολάτας Μενιέ, πέτυχα έναν πριγκιπικό στέφανο.


    Dernière édition par Yves le Lun 1 Avr - 23:26, édité 3 fois
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 1119 Empty Re: Thème 1119

    Message  Helene Lun 1 Avr - 8:35

    C'est bien Yves juste deux petites fautes d'inattention!

    παχνίδι - παιχνίδι
    εγώ ήμουνσ ο ιππότης - εγώ ήμουνσ ο ιππότης


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 1119 Empty Re: Thème 1119

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Ven 22 Nov - 19:01