Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
-17%
Le deal à ne pas rater :
-17% Apple MacBook Air M2 13” 512 Go (2022)
1179 € 1429 €
Voir le deal

2 participants

    Thème 1144

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4071
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1144 Empty Thème 1144

    Message  Yves Lun 10 Juin - 2:15

    Le temps des secrets de Marcel Pagnol
    Chapitre 21 (fin)

    Je ne sus que répondre. Assis sur la grosse pierre, le dos de mes mains sous mes fesses, je balançais mes mollets, et mes talons frappaient sans bruit la roche polie.
    Il me regarda un instant, d'un oeil noir, et dit rudement:
    "Et toi, tu te prends pour un chien?"
    Je haussai les épaules, et je fis un faible sourire; il enfonça ses mains dans ses poches, et fit quelques allées et venues en silence, les yeux baissés vers le thym qui cachait ses pieds. Son visage était dur et sombre. Enfin, il s'arrêta devant moi, me regarda bien en face, et dit avec force:
    "A coups de pied dans le cul. Oui, à coups de pied dans le cul"
    Je m'efforçai de croire qu'il s'agissait du mien, et je sautai à bas de ma pierre, en disant:
    "Si tu veux, mais pour le moment, il s'agit des pièges. Viens."
    Il me suivit.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4071
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1144 Empty Η ώρα των μυστικών

    Message  Yves Lun 10 Juin - 2:36

    Κεφάλαιο εικοστό πρώτο

    Έμεινα με το στόμα ανοιχτό. Καθισμένος στην χοντρή πέτρα, με τα χέρια κάτω στους γλουτούς, κουνούσα τα πόδια και οι φτέρνες μου ακουμπούσαν αθόρυβα το λείο πέτρωμα. Μου έριξε μια στραβό μάτι, και είπε σκληρά:
    "Κι εσύ, περνιέσαι για σκυλί;"
    Σήκωσα τους ώμους μου και χαμογέλασα προσποιητά. Αυτός, χώνοντας στις τσέπες τα χέρια του, έκοψε λίγα σούρτα φέρτα, αμίλητος, χαμηλώνοντας το βλέμμα προς το θυμάρι που κάλυπτε τα πόδια του. Αυστηρό και μουντό ήταν το ύφος του. Ύστερα από λίγο σταμάτησε μπροστά μου, με κάρφωσε με τα μάτια, και είπε με πεποίθηση:
    "Ξύλο που χάθηκε! Ναι! Ξύλο που χάθηκε!"
    Έκανα προσπάθειες και φανταζόμουν ότι μιλούσε για τον κώλο μου, έπειτα πετάχτηκα από την πέτρα, λέγοντας:
    "Ό΄τι θέλεις, αλλά προς το παρόν, πρόκειται για τις παγίδες. Άντε! Είναι αργά!"
    Τότε με ακολούθησε κατά βήμα.  
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7216
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 1144 Empty Re: Thème 1144

    Message  Helene Lun 10 Juin - 12:45

    C'est bien Yves, pas d'erreur!!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 1144 Empty Re: Thème 1144

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Jeu 17 Oct - 20:02