Proposition 1122

Voici une nouvelle série de mots clés.

λεληθότως– νεφελοκοκκυγία- κρωγμός- εισέτι - κάθυγρος - όμονε - εντελέχεια


Les cinq mots faciles pour débutants

αποτρέπω – μεσημέρι - στόχος - απάντηση - πρόγραμμα

1119 à 1122

αποτρέπω – μεσημέρι - στόχος - απάντηση - πρόγραμμα

Το μεσημέρι, η ζέστη ήταν πάρα πολύ δυνατή. Ακόμα και το μεσημέρι, ο Γιάννης σπούδαζε.  Είχε μόνο έναν στόχο : Να επιτύχει στο σχολείο.  Δεν έτρωγε πια.....Η μητέρα του προσπαθούσε να τον αποτρέψει. Η απάντηση του Γιάννη πάντα ήταν η ίδια : θέλω να τελειώσω το πρόγραμμα!
A midi, la chaleur était très forte. Même à midi, Jean étudiait. Il avait seulement un objectif : Réussir à l'école. Il ne mangeait plus...Sa mère essayait de le dissuader. La réponse de Jean était toujours la même : Je veux finir le programme!

Bravo Elpida !!


Jean étudiait. - Juste un petit détail dans ce cas on utilise plutôt le verbe μελετώ -Ο Γιάννης μελετούσε (pour un élève qui étudie attentivement chez lui ) - par contre ο Γιάννης σπούδασε (στο πολυτεχνείο - σπούδασε χημικός - μηχανολόγος κτλ...) - (c’est plutôt dans le cas où on étudie une matière, dans un certain établissement – un lieu )

Εντάξει, σπουδάζω τα ελληνικά στο Projethomere και μελετώ τα φάκελά μου στο γραφείο !  

Ακριβώς Ελπίδα !!!  χαχαχαχαχαχαχα...........