Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -28%
-28% Machine à café avec broyeur ...
Voir le deal
229.99 €

2 participants

    Proposition 1126

    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Proposition 1126 Empty Proposition 1126

    Message  Helene Jeu 15 Mai - 15:47

    Voici une nouvelle série de mots clés.

    έγχελυς– τοιχαρχία– βένθος- θεσιθήρας- ραφίς - πλέθρο- αγελόβιος



    Les cinq mots faciles pour débutants

    υπηρέτρια – ψέμα - διαδρομή - ιπποδρόμιο - κλάμα


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Proposition 1126 Empty Re: Proposition 1126

    Message  Yves Jeu 15 Mai - 22:40

    Είχε πλησιάσει πολλούς θεσιθήρες στο δημόσιο, γι΄ αυτό κάποτε, απογοητευμένος, κατατάχτηκε στο πολεμικό ναυτικό και άκουσε στην τοιχαρχία του ότι είναι μαγευτικό νήσι η Μαδαγασκάρη. Δυο χρόνια αργότερα, κατέφυγε εκεί, σ΄ έναν αγελόβιο τετραγωνικό τόπο που είχε πλευρά ενός πλέθρου, όπου αφθονούσαν οι ραφίδες και οι έγγελεις, χάρη στην παρουσία πλουσίου βένθους. Ήταν χαρούμενος.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Proposition 1126 Empty Re: Proposition 1126

    Message  Helene Ven 16 Mai - 13:22

    C'est bienn Yves!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Proposition 1126 Empty Re: Proposition 1126

    Message  Yves Ven 16 Mai - 20:41

    Hélène, le mot αγελόβιος m'a posé problème pour le sens, j'ai vu sur le dico que le suffixe βιος caractérisait l'environnement naturel d'un animal ou l'intervalle de temps pendant lequel il vit. Donc ici l'adjectif caractériserait un lieu où vivent naturellement les vaches? Merci. Wink 
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Proposition 1126 Empty Re: Proposition 1126

    Message  Helene Sam 17 Mai - 4:19

    Yves le sens est - qui vit en (avec un) troupeau - c’est presque synonyme de κοπαδιαστός (που ζει ή ενεργεί ως μέρος ενός κοπαδιού)- Αγέλη c’est un troupeau (bétail, harde) pas forcement de vaches (vache se dit αγελάδα) -


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Proposition 1126 Empty Re: Proposition 1126

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 22 Nov - 21:05