Εκείνη την εποχή έλαμπε ήδη στον ουρανό της Κρήτης ο αστερισμός ο Εξάς, κι όμως δεν είχε ακόμη εφεύρει τον εξάντα ο άνθρωπος. Στη Κνωσό μόλις γύρισαν τα χελιδόνια και ξετυλιγόταν στην κεντρική πλατεία η γιορτή του ταύρου που προσέλκυε έναν εσμό θεατών τους οποίους γοήτευε η ταυροκαθάψια περιδεής. Αν και οι αρχές είχαν απαγόρευσει την παρουσία των κατακαθιών της κοινωνίας που άφηναν άσιαχτο τον τόπο, ακουγόταν μια ασταμάτητη χλαλοή. Εκείνη τη χρονιά, ο Βασιλιάς βρήκε ένα παραθυράκι στον νόμο για τη συμμετοχή εφτά οθνείων νεαρών από την Αθήνα σ΄ αυτό το άθλημα.
A cette époque brillait déjà dans le ciel de Crète la constellation du Sextant et pourtant l'homme n'avait pas encore inventé l'appareil du même nom. A Cnossos étaient de retour les hirondelles et sur la place centrale se déroulait la fête du taureau qui attirait une foule énorme de spectateurs que séduisait le saut périlleux sur taureau. Bien que les autorités aient interdit la présence des rebuts de la société qui laissaient les lieux dans un état abominable, on entendait un brouhaha incessant. Cette année-là, le Roi fit une entorse à la loi pour que participent à ce concours sept jeunes gens étrangers d' Athènes.
Accueil
