Το πλοίο είχε εξοκείλει πάνω σε μια ξέρα, κοντά σε μια αμμουδιά, και εμφανίστηκε σ΄ όλα τα πρόσωπα του πληρώματος το άκρον άωτον της κατάπληξης όταν είδαν, παρατεταγμένα, θεόρατα ξόανα που έβλεπαν προς τη θάλασσα. Αυθωρί κάποιοι πήγαν κολυμπώντας στο νησί και συναντήθηκαν με γυμνούς ιθαγενείς που φορούσαν κόκκινες βλαύδες και τα λόγια των οποίων ήταν ήξεις αφήξεις. Ύστερα από λίγο πλησίασε ένας ψηλός άντρας με τατουάζ σ΄ όλο το σώμα, χωρίς αμφιβολία μια προσωπικότητα ολκής.
Le navire s'était échoué sur un haut-fond, près d'une plage de sable, et apparut sur tous les visages de l'équipage le comble de la stupeur lorsqu'ils virent, alignés, d'immenses totems qui donnaient sur la mer. Aussitôt quelques hommes se dirigèrent à la nage vers l'île et rencontrèrent des indigènes nus qui portaient des pantoufles rouges et dont le discours était obscur. Peu après s'approcha un homme de grande taille avec des tatouages sur tout le corps, sans doute une personnalité de haut rang.
Accueil
