Accueil
Les Lettres de mon moulin d' Alphonse Daudet
Ballades en prose
Le sous-préfet aux champs,
M. le sous-préfet est en tournée. Cocher devant, laquais derrière, la calèche de la sous-préfecture l'emporte majestueusement au concours régional de la Combe-aux-Fées. Pour cette journée mémorable, M. le sous-préfet a mis son bel habit brodé, son petit claque,
sa culotte collante à bandes d'argent et son épée de gala à poignée de nacre... Sur les genoux repose une grande serviette en chagrin gaufré qu'il regarde tristement.
M. le sous-préfet regarde tristement sa serviette en chagrin gaufré; il songe au fameux discours qu'il falloir prononcer tout à l'heure devant les habitants de la Combe-aux-Fées:
"Messieurs et chers administrés..."
Mais il a beau tortiller la soie blonde de ses favoris et répéter vingt fois de suite:
"Messieurs et chers administrés...",
la suite du discours ne vient pas.
La suite du discours ne vient pas... Il fait si chaud dans cette calèche!... A perte de vue, la route de la Combe-aux-Fées poudroie sous le soleil du Midi... L'air est embrasé... et sur les ormeaux du bord du chemin, tout couverts de poussière blanche, des milliers de cigales se répondent d'un arbre à l'autre...
La Combe-aux-Fées= Daudet plonge d'emblée le lecteur dans le merveilleux.
claque=chapeau dont la forme, montée sur ressort, est susceptible de s'aplatir.
chagrin gaufré=le chagrin est un cuir grenu de chèvre ou de mouton utilisé en reliure et en maroquinerie. C'est une matière d'une qualité recherchée, gaufrée de surcroît: c'est à dire qu'on y a imprimé des dessins à l'aide d'un fer chaud.
Les reprises de termes donnent un caractère musical et poétique à cette ballade en prose. On trouve le même procédé au début de " l'Intermezzo" de Heine:
"...C'est le rossignol qui chante d'amour et de tourments d'amour.
Il chante l'amour et ses peines...
Ballades en prose
Le sous-préfet aux champs,
M. le sous-préfet est en tournée. Cocher devant, laquais derrière, la calèche de la sous-préfecture l'emporte majestueusement au concours régional de la Combe-aux-Fées. Pour cette journée mémorable, M. le sous-préfet a mis son bel habit brodé, son petit claque,
sa culotte collante à bandes d'argent et son épée de gala à poignée de nacre... Sur les genoux repose une grande serviette en chagrin gaufré qu'il regarde tristement.
M. le sous-préfet regarde tristement sa serviette en chagrin gaufré; il songe au fameux discours qu'il falloir prononcer tout à l'heure devant les habitants de la Combe-aux-Fées:
"Messieurs et chers administrés..."
Mais il a beau tortiller la soie blonde de ses favoris et répéter vingt fois de suite:
"Messieurs et chers administrés...",
la suite du discours ne vient pas.
La suite du discours ne vient pas... Il fait si chaud dans cette calèche!... A perte de vue, la route de la Combe-aux-Fées poudroie sous le soleil du Midi... L'air est embrasé... et sur les ormeaux du bord du chemin, tout couverts de poussière blanche, des milliers de cigales se répondent d'un arbre à l'autre...
La Combe-aux-Fées= Daudet plonge d'emblée le lecteur dans le merveilleux.
claque=chapeau dont la forme, montée sur ressort, est susceptible de s'aplatir.
chagrin gaufré=le chagrin est un cuir grenu de chèvre ou de mouton utilisé en reliure et en maroquinerie. C'est une matière d'une qualité recherchée, gaufrée de surcroît: c'est à dire qu'on y a imprimé des dessins à l'aide d'un fer chaud.
Les reprises de termes donnent un caractère musical et poétique à cette ballade en prose. On trouve le même procédé au début de " l'Intermezzo" de Heine:
"...C'est le rossignol qui chante d'amour et de tourments d'amour.
Il chante l'amour et ses peines...
