Ίσως ο Πλούταρχος ή ο Σουητώνιος κάνουν μνεία του ότι ο Γάιος Ιούλιος Καίσαρας, ενώ υπηρετούσε στην επαρχία της Έξω Ιβηρίας, πριν εκλεγεί σε αξίωμα ανθυπατείας στην Γαλατία, (ήταν τότε καίστορας),μινύρισε μπροστά στο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Αυτός ο φιλόδοξος Ρωμαίος, ακόμα κι αν δε δημιούργησε την υπόγεια στάγδην άρδευση, δεν ορρωδούσε ποτέ του. Παρά μια εύθραυστη υγεία και μια κουφαμάρα από παιδί, πραγματοποίησε τα φιλόδοξα του σχεδιά και πέθανε πριν από την ώρα του, για να μη δεχτεί τη μοιρασία της άσκησης της εξουσίας.
Πάντως άφησε για πάντα τα σημάδια του σχετικά με την εξέλιξη της ιστορίας της Γαλλίας, αυτός είναι που παραμένει ο στρατηγός, νικητής του Βερκιγγετόριγα, στη Γκερκόβια. Τον φαντάζομαι μετά, στην αρχαία Ρώμη, φορώντας ένα θώρακα με φολίδες και κοιτάζοντας αφ΄ υψηλού, από πάνω απ΄ένα υπερώο του φόρουμ, τον υπερήφανο Γαλάτη ηττημένο.
Plutarque peut-être Suétone font mention du fait que Caius Julius César, alors q'il servait dans la province de l'Ibérie extérieure, avant d'être élu à la fonction de proconsul en Gaule, (il était alors questeur), pleura devant la statue d'Alexandre le Grand. Ce Romain ambitieux, même s'il n'a pas créé l'arrosage goutte à goutte souterrain, n'a jamais tergiversé. Malgré une santé fragile et une surdité dès l'enfance, il réalisa tous ses ambitieux projets et mourut avant son heure, pour n'avoir pas accepté de partager l'exercice du pouvoir. En tout cas il a marqué pour toujours de son empreinte l'évolution de l'histoire de la France, c'est lui qui demeure le général vainqueur de Vercintégorix, à Gergovie. Je l'imagine ensuite, dans l'antique Rome, portant une cuirasse de petites plaques métalliques et regardant dédaigneusement, du haut d'une galerie du forum, l'orgueilleux Gaulois vaincu.