La neige en deuil d' Henri Troyat
Chapitre 7
Marcellin serra les poings. Sa figure était disloquée par la rage.
-Laisse-la, dit-il d'une voix brève.
-Je ne peux pas la laisser, murmura Isaïe. Si je la laisse, elle va mourir.
-Et puis après? Ce n'est pas pour jouer les sauveteurs que je t'ai emmené avec moi. Tu as juré de m'aider en tout. Et maintenant, tu discutes, tu me retardes!...
-Tu as donc fini, déjà!
-J'aurais pu ramasser davantage. Mais nous n'avons pas le temps. Tu le sais bien. Il faut partir...
Isaïe regarda la jeune femme. Elle paraissait assoupie. Elle ne souffrait pas. Elle ne pensait pas. Il dépendait de lui seul qu'elle survécût ou s'abandonnât aux attraits de la mort. Il sourit. Il dit:
-C'est sûrement uns Hindoue. Une vraie Hindoue...
-Vas-tu venir, oui ou non? cria Marcellin.
Isaïe chargea son sac sur ses épaules, et enfila ses gants et ses moufles.
-Pour le retour, dit-il, nous changerons de route. Nous passerons par le glacier.
-Pourquoi? C'est beaucoup plus long!
-Nous aurions trop de mal à la descendre par la paroi rocheuse. Je ferai un traîneau avec des bouts de fer. Je l'attacherai dessus...
Chapitre 7
Marcellin serra les poings. Sa figure était disloquée par la rage.
-Laisse-la, dit-il d'une voix brève.
-Je ne peux pas la laisser, murmura Isaïe. Si je la laisse, elle va mourir.
-Et puis après? Ce n'est pas pour jouer les sauveteurs que je t'ai emmené avec moi. Tu as juré de m'aider en tout. Et maintenant, tu discutes, tu me retardes!...
-Tu as donc fini, déjà!
-J'aurais pu ramasser davantage. Mais nous n'avons pas le temps. Tu le sais bien. Il faut partir...
Isaïe regarda la jeune femme. Elle paraissait assoupie. Elle ne souffrait pas. Elle ne pensait pas. Il dépendait de lui seul qu'elle survécût ou s'abandonnât aux attraits de la mort. Il sourit. Il dit:
-C'est sûrement uns Hindoue. Une vraie Hindoue...
-Vas-tu venir, oui ou non? cria Marcellin.
Isaïe chargea son sac sur ses épaules, et enfila ses gants et ses moufles.
-Pour le retour, dit-il, nous changerons de route. Nous passerons par le glacier.
-Pourquoi? C'est beaucoup plus long!
-Nous aurions trop de mal à la descendre par la paroi rocheuse. Je ferai un traîneau avec des bouts de fer. Je l'attacherai dessus...