Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -28%
Précommande : Smartphone Google Pixel 8a 5G ...
Voir le deal
389 €

2 participants

    Thème 410

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 410 Empty Thème 410

    Message  Yves Ven 17 Jan - 0:24

    L'ami retrouvé de Fred Uhlman

    Chapitre 2

    Nous avions même un prince Hubertus- Schleim - Gleim - Lichtenstein, mais il était si stupide que même son ascendance princière ne pouvait le préserver d'être la risée de tous.
    Mais là, le cas était différent. Les Hohenfels faisaient partie de notre histoire. Il est vrai que leur château, situé entre Hohenstaufen, le Teck et Hohenzollern, était en ruine et que ses tours détruites laissaient à nu le cône de la montagne, mais leur célébrité était encore vivace. Je connaissais leurs exploits aussi bien que ceux de Scipion l' Africain, d' Hannibal ou de César. Hildebrandt von Hohenfels était mort en 1190 en essayant de sauver Frédéric 1er de Hohenstaufen, le grand Barberousse, de la noyade dans le Cydnus en Asie Mineure, rivière au courant rapide. Anno von Hohenfels était l'ami de Frédéric II, le plus magnifique des Hohenstaufen, Stupor Mundi; il l'avait aidé à écrire De arte venandi cum avibus et mourut à Salerne en 1247 dans les bras de l'empereur. (Son corps repose encore à Catane, dans un sarcophage de porphyre supporté par quatre lions.)


    château des Hohenfels=en ruine, situé dans la commune française de Dambach (département du Bas Rhin), permettait de surveiller les voies d'accès vers la Lorraine.
    Hohenstaufen, Tek,Hohenfels=noms locaux de monts sur lesquels ont été construits les châteaux et qu'ont pris les familles qui les possédaient.
    Frédéric 1er de Hohenstaufen, dit Barberousse (1122-1190) mort noyé lors de la 3ème croisade. Devenu empereur romain germanique et roi d' Allemagne.
    Frédéric II de Hohenstaufen, dit "Stupor Mundi" à cause de sa beauté, polyglotte (latin, grec, sicilien, arabe, normand, allemand) devenu empereur des Romains et du saint empire (1220-1250), roi de Provence et Bourgogne, de Sicile, de Jérusalem. Mène à bien la 6ème croisade et libère les Lieux Saints.
    De arte venandi cum avibus= de l'art de chasser au moyen des oiseaux.
    Salerne=ville italienne de Campanie
    la rivière Cydnus en Asie Mineure a pour nom Σαλέρ (Καλύκανδος, en grec)


    Dernière édition par Yves le Ven 17 Jan - 10:44, édité 6 fois
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 410 Empty Η συμφιλίωση

    Message  Yves Ven 17 Jan - 0:29

    Κεφάλαιο δεύτερο

    Είχαμε επίσης έναν πρίγκιπα, Ουμπέρτο Σλάιμ Γκλάιμ Λίχτενσταïν, αλλά ήταν τόσο ηλίθιος που, παρά το γεγονός ότι ήταν ο γόνος μιας πριγκιπικής  οικογένειας, όλοι μας τον κοροïδεύαμε.
    Κάθε άλλο οι Χόενφελς, είχαν κερδίσει μια θέση στην ιστορία της χώρας μας. Για να πω την αλήθεια, το κάστρο τους, τοποθετημένο ανάμεσα στα όρη Χοενστάουφεν, Τεκ και Χοεντσόλερν, είχε γίνει πια ερείπια και κατεστραμμένοι, οι πύργοι του άφηναν γυμνή την κωνοειδή κορυφή του βουνού. Αλλά ήταν ακόμη διάσημοι. Ήμουνα τόσο καλά ενημερωμένος για τα κατορθώματά τους όσο και για αυτά του Σκιπίωνα του Αφρικανού, του Άνιμπαλ και του Ιούλιου Κάισαρα. Ο Χίλντεπραντ φον Χόενφελς πέθανε το έτος 1190, προσπαθώντας να βοηθήσει το Φρειδερίκο Α' Χοενστάουφεν, το μεγάλο Μπαρμπαρόσσα, καθώς κινδύνευε να πεθάνει από πνίξιμο στον ποταμό Σαλέρ, με ισχυρό ρεύμα. Ο Άνο φον Χόενφελς ήταν ο φίλος του Φρειδερίκου Β', του πιο ομορφάνθρωπου των Χοενστάουφεν, του αποκαλούμενου "το θαύμα του κόσμου". ο Άνο τον είχε βοηθήσει να γράψει το βιβλίο:"De Arte venandi cum avibus" και πέθανε στη Σαλέρν, το 1247, στις αγκάλες του αυτοκράτορα. (Ο σορός του αναπαύεται ακόμη στην Κατάνια (Σικελία), σ΄ ένα σαρκοφάγο από πορφυρίτη, που στηρίζεται σε τέσσερα λιοντάρια.)  
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7148
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 410 Empty Re: Thème 410

    Message  Helene Ven 17 Jan - 16:06

    C'est bien Yves! merci pour les notes


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 410 Empty Re: Thème 410

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Sam 18 Mai - 23:11