Βέβαια το όνομα του παραμυθιού "Η κοκκινοσκούφιτσα" δε θα γραφτεί στις
δέλτους της ιστορίας, κι όμως οι ψυχολόγοι λένε ότι πίσω από το διήγημα κρύβεται ένα ηθικό δίδαγμα για τα κορίτσια. Εδώ δεν πρόκειται ούτε για κείμενο με κουρσάρους, πλοία , κατάρτια ,
αρτέμονες και θησαυρούς, ούτε με κάτι
σαμιαμίθι που σκαρφαλώνει στον ουρανό, αλλά για ένα απλό
άοκνο κοριτσάκι που πηγαίνει καθημερινά στο δάσος το φαγητό στην γιαγιά της. (Λένε ότι η πείνα είναι μια
ευίατη αρρώστια, μα όχι για όλους.)
Διό μπορεί να παριστάνει όλα τα κορίτσια του κόσμου .Το φανταστικό έγκειται στην παρουσία ενός πονηρού λύκου που ξεγελά την κοκκινοσκουφίτσα και της λέει , ενώ αυτός θα πάει να φάει τη γιαγιά, να μαζέψει λουλούδια στο λιβάδι. (Αρπάζω την ευκαιρία για να προσθέσω ότι φύτρωνε εκεί πολλή
κύπερη).
Έγκειται ιδίως το φανταστικό στο γεγονός ότι η γιαγιά και το κοριτσάκι που έφαγε ο λύκος βγάζουν σώα και αβλαβή από την κοιλιά του ζώου που σκότωσε ένας θεόπεμπτος κυνηγός.
Certes le nom du conte "Le petit chaperon rouge" ne sera pas inscrit dans les tablettes de l'histoire et pourtant les psychologues disent que derrière le récit se cache une leçon de morale pour les filles.Ici il ne s'agit ni d'un texte avec des corsaires, des bateaux, des mâts, des focs et des trésors, ni d'un petit individu agile qui grimpe vers le ciel, mais d'une simple fillette qui apporte chaque jour le repas de sa grand-mère dans la forêt. (On dit que la faim est une maladie qui se soigne facilement , mais pas pour tous.)
Donc elle peut représenter toutes les filles du monde. Le fantastique réside dans la présence d'un loup rusé qui trompe le petit chaperon rouge et lui dit, tandis que lui va manger la grand-mère,de ramasser des fleurs dans le pré. (Je saisis l'occasion pour ajouter que poussait là beaucoup de mauvaise herbe). Le fantastique réside surtout dans le fait que la grand-mère et la fillette que le loup a mangées sortent saines et sauves du ventre du loup qu'un chasseur providentiel a tué. Ηélène, à partir de demain nous partons pour une quinzaine en Crète. Jusqu'au 13 Septembre...
Accueil
