Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

2 participants

    Thème 1003

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1003 Empty Thème 1003

    Message  Yves Ven 23 Fév - 23:40

    Le temps des secrets de Marcel Pagnol
    Chapitre 18

    Elle avait un grand chapeau de paille blanche, dont les ailes étaient ployées vers ses joues par un large ruban bleu.
    Je lui fis, comme je me l'étais promis, un petit signe de la main, mais j'eus le tort de m'arrêter. Elle cria:
    "Où vas-tu?"
    Je mis mes mains en porte-voix:
    "Je vais travailler avec un ami!"
    Elle ne répondait pas, j'ajoutai:
    "Il faut que je l'aide à cueillir des amandes!"
    Comme si elle n'avait rien entendu, elle cria:
    "Viens me pousser!"
    J'hésitai une seconde, puis il me sembla que deux minutes de plus ou de moins n'avaient pas une grande importance, et qu'en somme, puisque je l'avais sauvée des flammes, je pouvais bien pousser trois ou quatre fois sa balancoire. Et puis, je pourrais lui exposer - brièvement - la situation.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 1003 Empty Η ώρα των μυστικών

    Message  Yves Sam 24 Fév - 0:22

    Κεφάλαιο δέκατο όγδοο

    Φορούσε ένα μεγάλο άσπρο ψάθινο καπέλο, στο γύρο του ήταν δεμένη μια πλατιά γαλάζια κορδέλα που τον κατέβαζε  στα μάγουλά της. Της έκανα , όπως το είχα υποσχεθεί στον εαυτό μου, μόνο ένα νεύμα, αλλά σταμάτησα άδικα. Με ρώτησε ξαφνικά:
    "Πού πας;"
    Με το χέρι, σε σχήμα χωνιού, απάντησα:
    "Θα δώσω ένα χέρι σ΄ ένα φίλο!"
    Μια που δεν απαντούσε, πρόσθεσα:
    "Πρέπει να το βοηθήσω να μαζέψουμε αμύγδαλα!"
    Κάνοντας πως δεν είχε καταλάβει, φώναξε:
    "Έλα να με ωθήσεις!"
    Δίστασα μια στιγμή, αλλά μου φάνηκε ότι, οπωσδήποτε, είχα αρκετή ώρα μπροστά μου και, σε ολίγοις, επειδή την είχα γλιτώσει από τις φλόγες, ήμουνα σε θέση να την ωθήσω το λιγότερο τρεις, τέσσερις φορές. Έτσι θα μπορούσα γρήγορα να την κρατήσω ενήμερη των γεγονότων.


    Dernière édition par Yves le Dim 25 Fév - 0:06, édité 1 fois
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7233
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 1003 Empty Re: Thème 1003

    Message  Helene Sam 24 Fév - 9:18

    C'est bien Yves, juste un petit détail!!

    να το βοηθησώ - να το βοηθήσω



    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 1003 Empty Re: Thème 1003

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Ven 22 Nov - 18:22