Μόλις πήρε το εξιτήριο από το νοσοκομείο, ο νεαρός συναντήθηκε στο διάδρομο μ΄ έναν φίλο στον οποίο διηγήθηκε τι του είχε συμβεί :"Ήμασταν τέσσερις που παίζαμε μ΄ ένα είδος σάρισας από δρένιο ξύλο, σ΄ ένα λιβάδι γεμάτο μυίες γιατί ήταν πολύ υδαρής ο χους. Ξαφνικά γύρισα από την άλλη μεριά, είχε βγάλει κραυγή ένας ταώς, και πήρα στην πλάτη το βλήμα που είχε ρίξει ο φίλος μου. Τώρα πια βρίσκομαι σε ανάρρωση."
-Περαστικά σου, Γιάννη !
-Σ΄ ευχαριστώ πολύ, Δημήτρη."
Dès qu'il eut reçu son bon de sortie de l'hôpital, le jeune homme rencontra dans le couloir un copain auquel il raconta ce qui lui était arrivé :"Nous étions quatre qui jouions avec une sorte de sarisse en bois de hêtre, dans un pré plein de mouches car la terre était très humide. Soudain je me suis tourné de l'autre côté, un paon avait poussé un cri, et j'ai reçu dans le dos le projectile qu'avait lancé mon copain. Maintenant je suis en convalescence."
-Bon rétablissement, Jean!
-Je te remercie, Dimitri."
Accueil
