Ύστερα από το
στρυφνό ύφος της οικογενειακής συνομιλίας και αφού
εξανέστη ο πατέρας της ενώπιον του εραστή της, η κοπέλα πήρε ένα εξαμβλωτικό φάρμακο και την
εξαμβλωματική απόφαση για τους αγαπημένους της να φύγει για πάντα, να διαλέξει την
αποταγή. Κάποτε, στο
έκπλου ενός ιστιοφόρου, από τη προκυμαία κούνησαν τα μαντίλια και τα
ρινόμακτρα , δάκρυσαν τα μάτια. Φυσούσε
ούριος άνεμος που μετέφερε τη κοπέλα μακριά από τους δικούς της, από τον κόσμο, σ΄ ένα μοναστήρι.
Βonne année à toi aussi, Hélène, même si on l'annonce détestable en Grèce ! Après le ton agressif de la conversation familiale et après que son père eut exprimé son indignation contre son amant, la jeune fille prit un abortif et la décision horrible pour ceux qui l'aimaient, de partir pour toujours, de choisir la renonciation au monde. Un jour, au cours de l'appareillage d'un voilier, de la jetée s'agitèrent les foulards et les mouchoirs, les yeux pleurèrent. Un vent favorable soufflait qui transporta la jeune fille loin des siens, loin du monde, dans un monastère. 
Accueil
