Τον φωνάζουν με το παρατσούκλι "ο (βόμβυξ)", διότι είναι πάντα στην τρίχα, με μεταξωτά ρούχα. (Καυχιέται) για τα παπούτσια του από δέρμα κροκοδίλου και όλος ο κόσμος τον αναγνωρίζει από το τρίξιμο των (καττυμάτων) τους όταν μπαίνει μέσα στο (καφωδείο). Εκεί πίνει ελβετικά ποτά φτιαγμένα με (ορόγαλα). Τα πολύ λιπαρά μαλλιά του φαίνονται (κάθυγρα). Συχνά καμαρώνει σαν παγόνι στην πόλη, καθισμένος περήφανα κοντά στον αμαξά του που κρατάει τους (χαλινούς).
On l'appelle par son surnom "le bombyx", car il est toujours tiré à quatre épingles, dans des habits de soie. Il est fier de ses chaussures en cuir de crocodile et tout le monde le reconnait au crissement de leurs semelles lorsqu'il entre au café concert. Là il consomme des boissons suisses à base de lactosérum. Ses cheveux très gras semblent ruisselants. Souvent il se pavane comme un paon en ville, assis fièrement à côté de son cocher qui tient les rênes.